Vous avez cherché: dame los hechos que yo te daré el derecho (Espagnol - Latin)

dame los hechos y yo te daré el derecho
da mihi factum ego dabo tibi ius

probar no es juzgar, dame los hechos, yo te daré lo justo curiado ("nuestro"?)
testis non est iudicare da mihi factum, dabo tibi us juria nobit curia

te daré el bolígrafo.
tibi calamum dabo.

pondrás en el arca el testimonio que yo te daré
ponesque in arcam testificationem quam dabo tib

"pero tienes esto: que aborreces los hechos de los nicolaítas, que yo también aborrezco
sed hoc habes quia odisti facta nicolaitarum quae et ego od

venid a mí, yo te daré lo bueno etego
venite adme etego dabo vobis omni bona

angeles que yo te pinte diablos se tienen que volver
angeles inferno quod habeam pingere iterum

la fe es la constancia de las cosas que se esperan y la comprobación de los hechos que no se ven
est autem fides sperandorum substantia rerum argumentum non parentu

"estas palabras que yo te mando estarán en tu corazón
eruntque verba haec quae ego praecipio tibi hodie in corde tu

"levántate y ve a nínive, la gran ciudad, y proclámale el mensaje que yo te daré.
surge vade ad nineven civitatem magnam et praedica in ea praedicationem quam ego loquor ad t

"pondrás el propiciatorio sobre el arca, por encima; y dentro del arca pondrás el testimonio que yo te daré
in qua pones testimonium quod dabo tib

moisés, con los ancianos de israel, mandó al pueblo diciendo: "guardaréis todos los mandamientos que yo te mando hoy
praecepit autem moses et seniores israhel populo dicentes custodite omne mandatum quod praecipio vobis hodi

invita a isaí al sacrificio; yo te enseñaré lo que has de hacer, y tú me ungirás al que yo te diga
et vocabis isai ad victimam et ego ostendam tibi quid facias et ungues quemcumque monstravero tib

entonces el rey dijo al hombre de dios: --ven conmigo a casa y come, y yo te daré un presente
locutus est autem rex ad virum dei veni mecum domum ut prandeas et dabo tibi muner

--antes que yo te formase en el vientre, te conocí; y antes que salieses de la matriz, te consagré y te di por profeta a las naciones
priusquam te formarem in utero novi te et antequam exires de vulva sanctificavi te prophetam gentibus dedi t

"así harás a aarón y a sus hijos, conforme a todas las cosas que yo te he mandado. durante siete días los investirás
omnia quae praecepi tibi facies super aaron et filiis eius septem diebus consecrabis manus eoru

"si obedeces los mandamientos de jehovah tu dios que yo te mando hoy para que los guardes y cumplas, jehovah te pondrá como cabeza y no como cola. estarás encima, nunca debajo
constituet te dominus in caput et non in caudam et eris semper supra et non subter si audieris mandata domini dei tui quae ego praecipio tibi hodie et custodieris et feceri

"sube contra la tierra de merataim, y contra los habitantes de pecod. devasta y destruye tras ellos, dice jehovah; haz conforme a todo lo que yo te he mandado
super terram dominantium ascende et super habitatores eius visita dissipa et interfice quae post eos sunt ait dominus et fac iuxta omnia quae praecepi tib

"pero si no escuchas la voz de jehovah tu dios a fin de procurar poner por obra todos sus mandamientos y sus estatutos que yo te mando hoy, todas estas maldiciones vendrán sobre ti y te alcanzarán
quod si audire nolueris vocem domini dei tui ut custodias et facias omnia mandata eius et caerimonias quas ego praecipio tibi hodie venient super te omnes maledictiones istae et adprehendent t