Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
entrada
ostium
Dernière mise à jour : 2013-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
entrada a la vida
rosula regia prae propero fato decerpta parentibus erepta ut in christi rosario reflorescat
Dernière mise à jour : 2022-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿dónde está la entrada?
ubi ostium est?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿por qué cerca de la entrada?
quid haruspex facit
Dernière mise à jour : 2020-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
puso, asimismo, la cortina a la entrada del tabernáculo
labrum quoque statuit inter tabernaculum testimonii et altare implens illud aqu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la puerta de la celda, porche, entrada de la sala
cella ostiarii
Dernière mise à jour : 2020-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
zacarías hijo de meselemías era portero a la entrada del tabernáculo de reunión
porro zaccharias filius mosollamia ianitor portae tabernaculi testimoni
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
finalmente pondrás el atrio alrededor y la cortina a la entrada del atrio
circumdabisque atrium tentoriis et ingressum eiu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
había una cámara cuya entrada daba al vestíbulo de la puerta. allí lavaban el holocausto
et per singula gazofilacia ostium in frontibus portarum ibi lavabunt holocaustu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de la misma manera hizo para la entrada del templo postes cuadrangulares de madera de olivo
fecitque in introitum templi postes de lignis olivarum quadrangulato
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuando pedro tocó a la puerta de la entrada, una muchacha llamada rode salió para responder
pulsante autem eo ostium ianuae processit puella ad audiendum nomine rhod
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y decían una a otra: --¿quién nos removerá la piedra de la entrada del sepulcro
et dicebant ad invicem quis revolvet nobis lapidem ab ostio monument
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
david lo hizo conforme jehovah le había mandado y derrotó a los filisteos desde geba hasta la entrada de gezer
fecit itaque david sicut ei praeceperat dominus et percussit philisthim de gabee usque dum venias geze
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta es la casa de dios y la puerta de entrada. ser. asd 1561 asv. b / x / cm
haec est domus dei et portacoeli al. b/e. a. s. d. 1561 asv. b/x/cm
Dernière mise à jour : 2021-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
luego salió de allí, y ella tiene la audacia de molestar al enemigo, en la entrada del puente por primera vez.
processit inde in primum aditum pontis ipsaque audacia turbativ hostes.
Dernière mise à jour : 2021-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
entonces le echaron mano, y cuando ella llegó a la entrada de la puerta de los caballos de la casa del rey, allí la mataron
et inposuerunt cervicibus eius manus cumque intrasset portam equorum domus regis interfecerunt eam ib
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
asimismo, el pueblo de la tierra se postrará delante de jehovah a la entrada de la puerta, tanto en los sábados como en las lunas nuevas
et adorabit populus terrae ad ostium portae illius in sabbatis et in kalendis coram domin
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
midió en la puerta desde el fondo de una celda hasta el fondo de la celda opuesta: 25 codos. una entrada estaba frente a la otra
et mensus est portam a tecto thalami usque ad tectum eius latitudinem viginti et quinque cubitorum ostium contra ostiu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el altar del incienso y sus varas; el aceite de la unción y el incienso aromático; la cortina de la puerta para la entrada del tabernáculo
candelabrum ad luminaria sustentanda vasa illius et lucernas et oleum ad nutrimenta igniu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
había cuatro hombres leprosos a la entrada de la puerta de la ciudad, los cuales se dijeron unos a otros: --¿para qué nos quedamos aquí hasta morir
quattuor ergo viri erant leprosi iuxta introitum portae qui dixerunt ad invicem quid hic esse volumus donec moriamu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: