Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yo soy la estrella
ego autem stellam tria
Dernière mise à jour : 2020-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
reina de la estrella
Dernière mise à jour : 2023-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la estrella que más brilla
Dernière mise à jour : 2013-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
soy la estrella de la mañana
Dernière mise à jour : 2021-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
las niñas leen fábulas del poeta.
puellae poetarum fabulas legunt.
Dernière mise à jour : 2020-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en el nombre de la estrella de la mañana del altísimo
in nomine satanas luciferi excelsi
Dernière mise à jour : 2024-03-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bien(es) del hijo
bonum prolis
Dernière mise à jour : 2019-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
satanás en el nombre del dios de la estrella de la mañana del altísimo nuestra
in nomine dei nostri satanas luciferi excelsi
Dernière mise à jour : 2024-03-19
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
y al ver la estrella, se regocijaron con muy grande gozo.
videntes autem stellam gavisi sunt gaudio magno valde.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
al cesar lo que es del cesar
Dernière mise à jour : 2021-01-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
granizo, del agrado de la carne en el nombre de nuestro dios, satanás es la estrella de la mañana del altísimo
in nomine dei nostri satanas luciferi excelsi
Dernière mise à jour : 2021-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
todos los días se debe aprender sino es de trabajo es del ser
consensus nostrum
Dernière mise à jour : 2024-03-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
entonces herodes llamó en secreto a los magos e indagó de ellos el tiempo de la aparición de la estrella
tunc herodes clam vocatis magis diligenter didicit ab eis tempus stellae quae apparuit ei
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
una es la gloria del sol, otra es la gloria de la luna, y otra la gloria de las estrellas; porque una estrella es diferente de otra en gloria
alia claritas solis alia claritas lunae et alia claritas stellarum stella enim ab stella differt in claritat
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
al contrario, llevasteis el tabernáculo de vuestros ídolos moloc y quiún, la estrella de vuestros dioses que os habéis hecho
et portastis tabernaculum moloch vestro et imaginem idolorum vestrorum sidus dei vestri quae fecistis vobi
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que la estrella de la mañana encuentre sus llamas: el, digo, lucifer, que no conoce el ocaso;
flammas eius lucifer matutinus inveniat: ille, inquam, lucifer, qui nescit occasum: christus filius tuus, qui, regressus ab inferis, humano generi serenus illuxit, et tecum vivit et regnat in saecula saeculorum.
Dernière mise à jour : 2022-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
entonces les dijo: --pues dad al césar lo que es del césar y a dios lo que es de dios
et ait illis reddite ergo quae caesaris sunt caesari et quae dei sunt de
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"si su ofrenda como sacrificio de paz a jehovah es del rebaño, sea macho o hembra, sin defecto lo ofrecerá
si vero de ovibus fuerit eius oblatio et pacificorum hostia sive masculum sive feminam obtulerit inmaculata erun
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"yo, jesús, he enviado a mi ángel para daros testimonio de estas cosas para las iglesias. yo soy la raíz y el linaje de david, la estrella resplandeciente de la mañana.
ego iesus misi angelum meum testificari vobis haec in ecclesiis ego sum radix et genus david stella splendida et matutin
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no sea que al alzar tus ojos al cielo y al ver el sol, la luna y las estrellas, es decir, todo el ejército del cielo, seas desviado a postrarte ante ellos y a rendir culto a cosas que jehovah tu dios ha asignado a todos los pueblos de debajo del cielo
ne forte oculis elevatis ad caelum videas solem et lunam et omnia astra caeli et errore deceptus adores ea et colas quae creavit dominus deus tuus in ministerium cunctis gentibus quae sub caelo sun
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: