Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mi vida loca
mi vida loca
Dernière mise à jour : 2023-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gracias por mi vida
gracias
Dernière mise à jour : 2013-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que expusieron sus cuellos por mi vida, y a quienes estoy agradecido, no sólo yo, sino también todas las iglesias de los gentiles
qui pro anima mea suas cervices subposuerunt quibus non solus ego gratias ago sed et cunctae ecclesiae gentiu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he aquí, fue por mi bien que tuve gran amargura, pero tú libraste mi vida del hoyo de la destrucción, pues has echado tras tus espaldas todos mis pecados
ecce in pace amaritudo mea amarissima tu autem eruisti animam meam ut non periret proiecisti post tergum tuum omnia peccata me
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
miro a la derecha y observo, y no hay quien me reconozca. no tengo refugio; no hay quien se preocupe por mi vida
et anxiatus est super me spiritus meus in me turbatum est cor meu
Dernière mise à jour : 2012-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces la reina ester respondió y dijo: --¡oh rey, si he hallado gracia ante tus ojos, y si al rey le parece bien, que me sea concedida mi vida por mi petición y mi pueblo por mi solicitud
ad quem illa respondit si inveni gratiam in oculis tuis o rex et si tibi placet dona mihi animam meam pro qua rogo et populum meum pro quo obsecr
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :