Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ponen
ponunt
Dernière mise à jour : 2021-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se ponen de parto los montes y dan a luz un ridículo ratón.
parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
han rodeado nuestros pasos; sobre nosotros ponen sus ojos para echarnos por tierra
et ascendit super cherubin et volavit volavit super pinnas ventoru
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero ellos ponen acechanzas a su propia sangre; a sus propias vidas ponen trampa
ipsique contra sanguinem suum insidiantur et moliuntur fraudes contra animas sua
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a una vienen sus tropas; allanan su camino contra mí, y ponen sitio alrededor de mi morada
simul venerunt latrones eius et fecerunt sibi viam per me et obsederunt in gyro tabernaculum meu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
porque en mi pueblo se encuentran impíos que vigilan como quien ha puesto una trampa. ponen objetos de destrucción y atrapan hombres
quia inventi sunt in populo meo impii insidiantes quasi aucupes laqueos ponentes et pedicas ad capiendos viro
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el principio de la sabiduría es el temor de jehovah. buen entendimiento tienen todos los que ponen esto por obra. su loor permanece para siempre
peccator videbit et irascetur dentibus suis fremet et tabescet desiderium peccatorum peribi
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
atan cargas pesadas y difíciles de llevar, y las ponen sobre los hombros de los hombres; pero ellos mismos no las quieren mover ni aun con el dedo
alligant autem onera gravia et inportabilia et inponunt in umeros hominum digito autem suo nolunt ea mover
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
los que hacen pecar al hombre en palabra, los que ponen trampas para hacer caer al que amonesta en la puerta de la ciudad, los que con argumentos vacíos desvían al justo
qui peccare faciebant homines in verbo et arguentem in porta subplantabant et declinaverunt frustra a iust
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fortaleza del viejo .....geriÓn. el poeta menciona el gerontis arx est eminens naque ex ea geryona quondam nuncupatum accepimuss. rufo avieno, autor que vivió a final del s. iv, y que visitó cádiz. el arx gerontis,según afirma avieno, se situaba en las costas del golfo tartésico shulten le coloca en el banco de salmedina, donde estrabón (iii, 140) y mela (iii, 4) ponen la torre de cepión. ( de mitos griegos en lixus..)
arx gerontis
Dernière mise à jour : 2013-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: