Vous avez cherché: que dice (Espagnol - Latin)

el que dice que permanece en él debe andar como él anduvo
qui dicit se in ipso manere debet sicut ille ambulavit et ipse ambular

entonces dijo el señor: "oíd lo que dice el juez injusto
ait autem dominus audite quid iudex iniquitatis dici

el que dice aquellas cosas que quiere, escucha aquellas que no quiere.
qui quae vult dicit, audit quae non vult

el que dice que está en la luz y odia a su hermano, está en tinieblas todavía
qui dicit se in luce esse et fratrem suum odit in tenebris est usque adhu

porque estas cosas sucedieron así para que se cumpliese la escritura que dice: ninguno de sus huesos será quebrado
facta sunt enim haec ut scriptura impleatur os non comminuetis ex e

el que lo ha visto ha dado testimonio, y su testimonio es verdadero. Él sabe que dice la verdad, para que vosotros también creáis
et qui vidit testimonium perhibuit et verum est eius testimonium et ille scit quia vera dicit ut et vos credati

al que dice al impío: "eres justo", los pueblos lo maldecirán; las naciones lo detestarán
qui dicit impio iustus es maledicent ei populi et detestabuntur eum tribu

pero sabemos que todo lo que dice la ley, lo dice a los que están bajo la ley, para que toda boca se cierre, y todo el mundo esté bajo juicio ante dios
scimus autem quoniam quaecumque lex loquitur his qui in lege sunt loquitur ut omne os obstruatur et subditus fiat omnis mundus de

ay del que dice al padre: "¿qué engendras?", y a la mujer: "¿qué das a luz?
vae qui dicit patri quid generas et mulieri quid parturi

--decían, pues--: ¿qué significa esto que dice: "un poquito"? no entendemos lo que está diciendo
dicebant ergo quid est hoc quod dicit modicum nescimus quid loquitu

entonces moisés mandó a los hijos de israel, conforme al mandato de jehovah, diciendo: --la tribu de los hijos de josé tiene razón en lo que dice
respondit moses filiis israhel et domino praecipiente ait recte tribus filiorum ioseph locuta es

"sin embargo, tengo contra ti que toleras a la mujer jezabel, que dice ser profetisa, y enseña y seduce a mis siervos a cometer inmoralidad sexual y a comer lo sacrificado a los ídolos
sed habeo adversus te quia permittis mulierem hiezabel quae se dicit propheten docere et seducere servos meos fornicari et manducare de idolothyti

"oh hijo de hombre, ¿qué refrán es éste que tenéis vosotros acerca de la tierra de israel, que dice: 'los días se prolongan, y toda visión se desvanece'
fili hominis quod est proverbium istud vobis in terra israhel dicentium in longum differentur dies et peribit omnis visi