Vous avez cherché: attiecībā (Espagnol - Letton)

jūlijā par izņēmuma atcelšanu attiecībā uz kipru un maltu šīs valstis pievienojās eurosistēmai 2008 .
jūlijā par izņēmuma atcelšanu attiecībā uz kipru un maltu šīs valstis pievienojās eurosistēmai 2008 .

vidējo atlikumu nosacījums nodrošina bankām elastīgumu attiecībā uz rezervju pārvaldīšanu rezervju prasību izpildes periodā .
vidējo atlikumu nosacījums nodrošina bankām elastīgumu attiecībā uz rezervju pārvaldīšanu rezervju prasību izpildes periodā .

mārciņas kursu attiecībā pret zeltu -- 3.811 sterliņu mārciņu par unci zelta -- 1717 .
mārciņas kursu attiecībā pret zeltu -- 3.811 sterliņu mārciņu par unci zelta -- 1717 .

gadā nav ieviests euro , nepiedalās lēmumu pieņemšanā attiecībā uz euro zonas vienoto monetāro politiku un īsteno savu monetāro politiku .
gadā nav ieviests euro , nepiedalās lēmumu pieņemšanā attiecībā uz euro zonas vienoto monetāro politiku un īsteno savu monetāro politiku .

tādējādi tās ir pamatelements , precizējot tautsaimniecības attīstības perspektīvu un īstermiņa un vidēja termiņa inflācijas svārstību attiecībā pret tās tendenci novērtējumu .
tādējādi tās ir pamatelements , precizējot tautsaimniecības attīstības perspektīvu un īstermiņa un vidēja termiņa inflācijas svārstību attiecībā pret tās tendenci novērtējumu .

en letón subsīdiju dokuments attiecībā uz rīsiem: reinjona – regulas nr. 1418/76 11.a pants
latviešu valodā subsīdiju dokuments attiecībā uz rīsiem: reinjona – regulas nr. 1418/76 11.a pants

proti , dalībvalsts šajā laikā pēc savas iniciatīvas nav devalvējusi savas valūtas divpusējo centrālo kursu attiecībā pret jebkuras citas dalībvalsts valūtu » .
proti , dalībvalsts šajā laikā pēc savas iniciatīvas nav devalvējusi savas valūtas divpusējo centrālo kursu attiecībā pret jebkuras citas dalībvalsts valūtu » .

Šajā gadījumā visu preču vērtību varētu izteikt attiecībā pret šo numeraire , tādējādi cenu daudzumu , ko patērētājiem nāktos apzināt un iegaumēt , varētu ievērojami samazināt .
Šajā gadījumā visu preču vērtību varētu izteikt attiecībā pret šo numeraire , tādējādi cenu daudzumu , ko patērētājiem nāktos apzināt un iegaumēt , varētu ievērojami samazināt .

punkta trešajam ievilkumam dalībvalstīm jānodrošina tas , ka « vismaz divus gadus attiecīgās valsts valūtas kursa svārstības palikušas eiropas monetārās sistēmas valūtas kursa mehānisma noteiktajās robežās un šīs valsts valūta nav devalvēta attiecībā pret jebkuras citas dalībvalsts valūtu » .
punkta trešajam ievilkumam dalībvalstīm jānodrošina tas , ka « vismaz divus gadus attiecīgās valsts valūtas kursa svārstības palikušas eiropas monetārās sistēmas valūtas kursa mehānisma noteiktajās robežās un šīs valsts valūta nav devalvēta attiecībā pret jebkuras citas dalībvalsts valūtu » .