Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
datos espectrales (ultravioleta, infrarrojo, resonancia magnética nuclear o espectro de masa).
spektrālanalīzes dati (ultravioletais spektrs, infrasarkanais spektrs, kodolmagnētiskā rezonanse vai masas spektrs)
lámparas halógenas de wolframio (excluidas ultravioleta e infrarrojo): para vehículos de motor 8539.21.30 p/st s
cpa 27.40.12: halogēna-volframa kvēlspuldzes, izņemot ultravioleto un infrasarkano staru lampas
la grabación se realiza exponiendo la capa de tinte (tinte registrable) a un rayo láser infrarrojo en un grabador de dvd-r.
ierakstīšanu veic, pakļaujot krāsvielas slāni infrasarkanā lāzera stariem dvd-r rakstītājā.
equipos de formación de imágenes de 'visión directa' que funcionen en el espectro visible o en el infrarrojo y tengan cualquiera de las siguientes características:
'tiešā skata' attēlu iekārtas darbam spektra redzamajā vai infrasarkanajā daļā, kurās izmanto
cen _bar_ en 12470-5:2003 termómetros clínicos — parte 5: funcionamiento de los termómetros de oído por infrarrojos (con dispositivo de máxima) _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 12470-5:2003 medicīniskie termometri – 5. daļa: infrasarkano auss maksimālo termometru lietojums _bar_ — _bar_ _bar_