Vous avez cherché: mamá (Espagnol - Letton)

mamá
māte

- mamá ¿qué pasa? ?
- kas noticis, māmiņ? ?

¿estás llorando, mamá?
māmiņ, tu raudi?

sí, soy yo. ¡no, mamá!
jā, tā esmu es.

¿puedo llevarme mi peluche, mamá?
māmiņ, vai es varu paņemt līdzi savu mīļāko rotaļlietu?

sin ti y sin mamá no habría podido hacerlo.
bez tevis un mammas es nemaz nebūtu varējis to izdarīt! !

mamá, ¿por qué haces tantos esfuerzos por mí?
māt, kāpēc tu sagādā sev šīs rūpes manis dēļ?

la señora lozano, la vecina, está hablando con la mamá de tom.
lapsiņa laila izstaipījās, pamozdamās savā iemīļotākajā alā.

eso significa que tanto mamá como papá tienen la oportunidad de aprender a cambiar pañales.
tas nozīmē, ka tagad gan mammai, gan tētim ir dota iespēja mainīt autiņus!

está emocionada porque visitó este lugar cuando era muy pequeña, con su papá y su mamá.
viņa šeit ir viesojusies tikai, kad bija pavisam maza.

¡el primo más viejo de mi mamá !el hombre interrumpe su canto.
visvecākais manas mammas radinieks !”vecais vīrs pārtrauc dziedāt.

mamá está muy cansada, cariño… ¡venga, vamos a la camita!
mamma ir pārāk nogurusi, mīļā... iesim čučēt!

el grito encantado de hanna:“¡mamá, esto huele exactamente como tú!”fue el desencadenante.
kompānija rada dzīvesstila produktus ar spēcīgu ētisko, sociālo, ilgtspējības un vides dimensiju.

suena el teléfono.- ¡debe ser la mamá de bilulú! susurra su padre.
atskanēja telefona zvans.- tā noteikti ir Ķipariņa mamma! iesaucās tētis.mamma devās pie telefona. viņa pacēla klausuli:

sí, mamá… pero déjame vivir un poco a mi aire… en cuanto termine la tesis, espero encontrar trabajo muy pronto y mudarme a alguna parte…
nē, māt… bet ļauj man būt atbildīgam pašam par sevi. kad es pabeigšu savu disertāciju, es ceru, ka varēšu ātri atrast darbu un pārvākties citur...