Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
más recientemente, en abril y mayo de 2005, se produjo una oleada de arrestos de elementos islamistas, seguida de un ataque llevado a cabo por elementos terroristas contra un escuadrón militar mauritano en el norte del país.
nesenākā pagātnē, 2005. gada aprīlī un maijā, notika islamistu aresti, kam sekoja teroristu uzbrukums mauritānijas militārajam eskadronam valsts ziemeļos.
deseosas de establecer las normas y las condiciones que regulen las actividades pesqueras de los buques comunitarios en las zonas de pesca mauritanas y el apoyo comunitario al establecimiento de una pesca responsable en dichas zonas de pesca;
vĒloties pieņemt sīki izstrādātus noteikumus un nosacījumus, ar kādiem kopienas kuģi var zvejot mauritānijas zvejas zonās un ar kādiem var saņemt kopienas atbalstu atbildīgas zvejas uzsākšanai šajās zvejas zonās;