Vous avez cherché: laringe (Espagnol - Lituanien)

laringe
gerklos

laringe artificial
dirbtinės gerklos.

el angioedema asociado con edema de laringe puede resultar mortal.
angioneurozinė edema, susijusi su gerklų edema, gali būti mirtina.

el cartílago de la laringe, la tráquea y los bronquios extralobulares;
gerklų kremzlė, trachėja ir ekstralobuliariniai bronchai;

cuando haya una afectación de la lengua, glotis o laringe debe administrarse adrenalina.
kai angioneurozinė edema apima liežuvį, balso klostes ar gerklas, reikia skirti adrenalino.

un total de 36 pacientes recibió tratamiento para un total de 61 crisis de aeh que afectaron a la laringe.
iš viso buvo gydyti 36 pacientai, kurie iš viso patyrė 61 pae gerklų priepuolį.

estos tipos de cáncer afectan a las células que revisten la boca o la garganta, u órganos como la laringe.
Šios rūšies vėžys pažeidžia burnos ertmės, gerklės ar gerklų (balso aparato) ląsteles.

cuando el angioedema afecta a la lengua, glotis o laringe, puede producirse una obstrucción de las vías respiratorias con desenlace mortal.
jei angioneurozinė edema apima liežuvį, tikrąjį balso aparatą ar gerklas, galima kvėpavimo takų obstrukcija, kuri gali būti mirtina.

- dificultad para respirar (disnea), hinchazón de la laringe, con dificultades para respirar (edema
- nualpimas (sinkopė), kraujagyslių išsiplėtimas (vazodiliatacija)

frecuentes: disnea, rinitis poco frecuentes: epistaxis, broncoespasmos, tos, faringitis raras: edema de laringe
virškinimo trakto sutrikimai dažni: vidurių užkietėjimas, dispepsija nedažni: anoreksija, padidėjęs apetitas, skonio sutrikimai reti: diskomfortas pilvo srityje, viduriavimas, vėmimas

si la hinchazón edematosa afecta a lengua, glotis o laringe, o si es probable que produzca obstrucción de la vía aérea, se debe iniciar inmediatamente un tratamiento de emergencia.
jei edeminis patinimas apima liežuvį, tikrąjį balso aparatą ir gerklas, arba jei yra galimybė, kad įvyks kvėpavimo takų obstrukcija, nedelsiant turi būti pradėta skubi pagalba.

en los cuerpos de las aves que mueren después de una evolución clínica prolongada se observan hemorragias petequiales y equimóticas, en especial en la laringe, la tráquea, el proventrículo y la grasa epicárdica, así como en superficies serosas adyacentes al esternón.
visame po ilgo gydymo kurso nugaišusių paukščių kūne, ypač gerklose, trachėjoje, prie skilvelių bei ant išorinio širdies dangalo esančių riebalų ir ant serozinio dangalo paviršių prie krūtinkaulio, atsiranda taškinės ir dėminės kraujosruvos.

al igual que ocurre con todos los medicamentos derivados de la sangre humana, el uso de nonafact puede causar reacciones alérgicas como hinchazon de la laringe, ardor y pinchazos en el sitio de la perfusión, escalofríos, rubor, urticaria, picor y erupción cutánea, cefalea, laxitud, náuseas, inquietud, taquicardia, opresión en el pecho, hormigueo, vómitos y pitidos.
kaip ir visi vaistiniai preparatai, gaunami iš žmogaus kraujo, nonafact gali sukelti alergines reakcijas (gerklų pabrinkimą, deginimą ir gėlimą injekcijos vietoje, šalčio krėtimą, dilgėlinę, niežėjimą ir išbėrimą, paraudimą, galvos skausmą, greitą nuovargį, pykinimą, neramumą, dažną širdies plakimą, sunkumą krūtinės srityje, spengimą ausyse, vėmimą, švokštimą).