Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
seda finamente pulverizada
labai smulkūs šilko milteliai
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pimienta del género piper, triturada o pulverizada
pipirai (piper genties), grūsti arba malti
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la masa de producto pulverizada en cada ensayo (en g);
išpurškiamo produkto masė (g) atliekant kiekvieną bandymą;
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se les deno-tura pulverizada sobre la pieza que hay que pintar.
po kurio laiko dažai išdžiūsta, o tirpiklis, kurį sudaro labai lakios medžiagos, išgaruoja.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los pacientes deben inhalar la insulina pulverizada por la boquilla en una inhalación lenta y constante.
prigaravusioje vonioje, negalima.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
una preparación homogénea de ácido tartárico y carbonato cálcico en proporciones equivalentes y pulverizada en partículas muy finas,
smulkių miltelių pavidalo homogeninis preparatas, susidedantis iš vienodų vyno rūgšties ir kalcio karbonato dalių
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cada sobre contiene 5 mg de aspartamo, 1000 mg de glucosa líquida pulverizada y 4,8 mg de sorbitol.
kiekviename paketėlyje yra 5mg of aspartamo, 1000mg skystos gliukozės (tirpios) ir 4. 8 mg sorbitolio.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
glándulas y demás órganos para usos opoterápicos, desecados, incluso pulverizados; extractos de glándulas o de otros órganos o de sus secreciones, para usos opoterápicos; heparina y sus sales; las demás sustancias humanas o animales preparadas para usos terapéuticos o profilácticos, no expresadas ni comprendidas en otra parte
liaukos ir kiti organai, skirti naudoti organoterapijoje, džiovinti, sumalti į miltelius arba nemalti; liaukų arba kitų organų ar jų sekretų ekstraktai, skirti naudoti organoterapijoje; heparinas ir jo druskos; kitos žmogaus arba gyvūninės medžiagos, paruoštos naudoti terapijoje arba profilaktikoje, nenurodytos kitoje vietoje
Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :