Vous avez cherché: fe (Espagnol - Malgache)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Malgache

Infos

Espagnol

no demanda creencia o fe.

Malgache

tsy mitaky finoana na fireham-pinoana izy.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

por favor, no pierdan su fe.

Malgache

miangavy ,aza ariana ny finoanareo.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

elijamos hablar de la victoria y la fe.

Malgache

fidio ny hiteny fandresena sy finoana.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

afortunadamente, la fe no depende de esos errores.

Malgache

soa ihany fa tsy miankina amin'izany fahadisoana izany ny finoana.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mascota de la amabilidad pierde la fe en singapur

Malgache

nametra-pialàna ilay biby famantarana ny halemem-panahy any singapore

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

la gente todavía tiene fe en ellos mismos.

Malgache

mbola manana finoana ao anatiny ireo vahoaka.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

esta es una asombrosa demostración de fe recobrada en la humanidad.

Malgache

izany no porofon'ny famerenana amin'ny laoniny ny fitokisana amin'ny mahaolombelona

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

conservan la base de su fe, son los fieles; 4.

Malgache

mihazona ny fototry ny finoany izy ireo, anisan'ny mahatoky izy ireo; 4.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el esclavo realizó la pintura movido solamente por su inquebrantable fe.

Malgache

notanterahany tamin'ny alalan'ny haben'ny finoany io sary nataony io.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

es injusto, y nunca debemos tolerar el uso de la fe para dividirnos.

Malgache

tena tsy ara-drariny ary tsy tokony andeferana na oviana na oviana handefitra ny fampiasana ny finoana hampisarahana antsika.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en los años 90, doctores e ingenieros de la mencionada fe fueron atacados sistemáticamente.

Malgache

raha hiverenana ny tamin’ny taona 1990 dia dokotera sy injeniera maro tao anatin’io antokom-pinoana io no nokendrena hovonoina avy hatrany.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

@alifingerz he perdido la fe en nuestro sistema y lo que alguna vez representó...

Malgache

@alifingerz very fanantenana aho amin'ny fombantsika sy ny toerana nisy azy taloha...

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cuales quieran sean los pecados de khodorkovsky, le deseo fuerza y fe de que se hará justicia.

Malgache

na inona na inona ny tena fahotàn'i kkhodorkovsky, mirary hery sy finoana ho azy aho, hipoitra anie ny marina.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

aunque afirmen que terminó en el mar, parte de mí sigue con fe que de alguna manera lo encuentren.

Malgache

na dia nilaza aza izy ireo fa nianjera tao an-dranomasina ny voromby, mbola manantena ny ampahany ato anatiko fa mbola hahita azy amin'ny fomba hafa izy ireo

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

además, agregó que la nación está muy lejos del camino de la fe y ha dejado de seguir la voluntad divina.

Malgache

nanohy ihany i crawford fa "niala nisintaka lavitra loatra an'andriamanitra ny firenena, ary nitsahatra tsy nahafinaritra an'andriamanitra intsony."

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

cuando los creyentes de cualquier credo tradicional sigan sus enseñanzas de fe en su vida diaria, entonces la iglesia podrá hablar de verdad de una forma elocuente.

Malgache

raha miaina amin'ny fampianaram-pinoana isan'andro ireo mpino avy amin'ny finoana rehetra dia hiteny amim-pahendrena tokoa ny fiangonana.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

las personas son gobernadas por un hombres de “fe” despóticos que no hacen nada para fomentar los intereses de su país.

Malgache

hoentin'ireo "olon'ny finoana"mpanao didy jadona ny vahoaka, olom-pivavahana izay tsy manao na inona na inona akory hanatsarana ny tombotsoan'ny fireneny.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

@whitetulip01: ¿¡si crees que alguien puede acosar a dios, tienes fe realmente!?

Malgache

@whitetulip01: mihevitra ve ianao fa tena izy ny finoanao raha mihevitra ianao fa azo helingelenina allah.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

(si) un billón de personas obsesionadas con el desarrollo carecieran de fe y temor a la naturaleza, ¡qué fuerza tan horrible sería!

Malgache

(raha) misy olona iray lavitrisa donton'ny fampivoarana ka tsy ampy finoana sy fahatahorana ny natiora, tsy ho tanjaka mampihorohoro ve izany!

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,281,569,721 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK