Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lucentis es una solución inyectable para administrarla en el ojo.
lucentis huwa soluzzjoni għal injezzjoni fl- għajn.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
debía prepararse en una solución inyectable para administrarla en el ojo.
kellu jinħall f’ soluzzjoni għall- injezzjoni fil- għajn.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
deje que la solución diluida se atempere antes de administrarla, dejándola a temperatura ambiente.
qabel ma tingħata, is- soluzzjoni dilwita għandha titħalla tisħon għat- temperatura tal- kamra billi tkun esposta għall- arja ta 'l- ambjent.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
102 darbepoetin alfa es de 21 horas (sd 7,5) al administrarla por vía intravenosa.
il- half- life terminali ta ’ darbepoetin alfa hija 21 siegħa (sd 7. 5) meta mogħti ġol- vina.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
inspeccionar la solución inmediatamente antes de administrarla: la solución debe estar transparente y exenta de grumos.
eżatt qabel tingħata, is- soluzzjoni għandha tiġi eżaminata: is- soluzzjoni għandha tkun ċara u mingħajr boċoċ.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la semivida terminal de darbepoetin alfa es de 21 horas (sd 7,5) al administrarla por vía intravenosa.
il- half- life terminali ta ’ darbepoetin alfa hija 21 siegħa (sd 7. 5) meta mogħti ġol- vina.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
las inyecciones intramusculares deben administrarlas únicamente un médico o un diplomado en enfermería.
injezzjonijiet ġol- muskolu għandhom jingħataw biss minn tabib jew infermier.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :