Vous avez cherché: enfermera (Espagnol - Maltais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Maltais

Infos

Espagnol

enfermera

Maltais

infermiera

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

médico, enfermera o farmacéutico. ed

Maltais

staqsi lit- tabib, lill- infermiera jew lill- ispiżjar tiegħek għall- għajnuna.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

dígaselo a su médico o enfermera inmediatamente.

Maltais

- jekk qed tieħu xi mediċina kontra l- plejtlets (e. ż. acetylsalicylic acid)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

- alerte a una enfermera o doctor enseguida

Maltais

- informa infermier jew tabib immedjatament

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

su médico o enfermera le enseñarán cómo hacerlo.

Maltais

it- tabib jew l - infermiera tiegħek juruk kif tagħmel dan.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

- ¡ya llega la enfermera! -grita tom.

Maltais

“hawn hi n-ners !” għajjat tom.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

compruébelo con su doctor o enfermera si no está seguro.

Maltais

ivverifika mat- tabib jew infermier tiegħek jekk m’ intix ċert.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

su médico o enfermera le enseñarán cómo inyectar el glucagón.

Maltais

it- tabib jew l- infermier tiegħek ser jagħtik struzzjonijiet dwar kif għandek tagħti l- injezzjoni ta 'glucagon.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

informe a su médico o enfermera si está planeando quedarse ed

Maltais

exubera m’ għandhiex tittieħed t ot

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

el médico o la enfermera le enseñarán cómo administrar la inyección.

Maltais

it- tabib jew l - infermier tiegħek ser jagħtik struzzjonijiet dwar kif għandek tagħti l- injezzjoni.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

elimínelo siguiendo las instrucciones de su médico, enfermera o farmacéutico.

Maltais

iddisponi mill- labra u s- siringa skond kif jgħidlek it- tabib, l- infermier jew l- ispiżjar.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

tenga especial cuidado con ionsys informe a su médico o enfermera:

Maltais

għid lit- tabib jew lill- infermier tiegħek

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

siga cuidadosamente todas las instrucciones dadas por su médico, enfermera o farmacéutico.

Maltais

segwi sew l- istruzzjonijiet kollha li jingħatawlek mit- tabib, infermier jew spiżjar.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

- si tiene alguna duda, consulte a su médico, enfermera o farmacéutico.

Maltais

jista ’ jkollok b onn ter a ’ taqrah. – jekk ikollok aktar mistoqsijiet, staqsi lit- tabib, infermier/ a tad- dijabete jew lill- ispi jar tieg ek. – din il- medi ina iet mog tija lilek.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

- ¡lila -grita tom, corre a buscar a la señora salomé, la enfermera!

Maltais

“lila,”għajjat tom, “mur iġri fittex lis-sinjura zammit, in-ners!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

acuerdo europeo sobre instrucción y formación de enfermeros

Maltais

ftehim ewropew dwar l-edukazzjoni u t-taħriġ tal-infermiera

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,934,904 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK