Vous avez cherché: expedidores (Espagnol - Maltais)

expedidores autorizados
il-konsenjatur awtorizzat

guÍa para expedidores conocidos
gwida gĦall-kunsinnaturi magĦrufa

aprobación de expedidores conocidos
approvazzjoni ta’ kunsinnaturi magħrufa

lista de control de validaciÓn para expedidores conocidos
validazzjoni tal-lista ta’ verifika gĦal kunsinnaturi magĦrufa

los expedidores clientes serán designados por un agente acreditado.
il-kunsinnaturi in konto għandhom jiġu nnominati minn aġent regolat.

las autoridades aduaneras podrán ejercer todos los controles que estimen convenientes sobre los expedidores autorizados.
awtoritajiet doganali jistgħu jagħmlu fuq konsenjaturi awtorizzati kull kontroll li huma jidhrilhom neċessarju.

las autoridades aduaneras podrán ejercer todos los controles que estimen convenientes sobre los expedidores autorizados y los destinatarios autorizados.
l-awtoritajiet doganali jistgħu jagħmlu fuq konsenjaturi awtorizzati u fuq destinatarji awtorizzati kull kontroll li jikkonsideraw neċessarju.

asimismo, los expedidores conocidos deberán regirse por las disposiciones adicionales establecidas en el punto 6.4 de una decisión específica de la comisión.
kunsinnaturi magħrufa approvati skont il-punt 6.4.1.2 (d) għandhom ikunu soġġetti wkoll għad-dispożizzjoni l-oħra stipulati fil-punt 6.4 ta’ deċiżjoni separata li ħadet il-kummissjoni.

una decisión específica de la comisión establece las disposiciones concernientes a la «lista de control de validación para expedidores conocidos».
id-dispożizzjonijiet għall-gwida għall-kunsinnaturi magħrufa huma stipulati f’deċiżjoni separata li ħadet il-kummissjoni.

se proporcionará al solicitante la «guía para expedidores conocidos», tal y como se contempla en el apéndice 6-b;
l-applikant għandu jiġi pprovdut bil-“gwida għall-kunsinnaturi magħrufa” kif tinsab fid-dokument mehmuż 6-b.

[nombre de la empresa] se ajusta a las presentes «instrucciones en materia de seguridad de la aviación para expedidores clientes»,
[isem il-kumpanija] tikkonforma ma’ dawn l-istruzzjonijiet tas-sigurtà tal-avjazzjoni għall-kunsinnaturi in konto,

expedidor
kunsinnatur