Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el proyecto de viveros de pyme (con un presupuesto de 2,7 millones de euros para inversión) tenía el objetivo de reforzar el sector de las pyme en las regiones noroeste y centro-sur de bulgaria.
het project voor centra voor startende mkb's (toegekende begroting voor investering 2,7 miljoen euro) diende ter versterking van de mkb-sector in de noordwestelijke en centraal-zuidelijke regio's van bulgarije.
exigimos al gobierno nacional la no ampliación de la frontera petrolera, en el marco de la xi ronda petrolera (ronda petrolera centro sur), la expansión del bloque 10, la concesión inconstitucional de los bloques 28, 78 y 86, a la empresa estatal petroamazonas ni la explotación del parque nacional yasuni (bloques 43 y 31).
wij eisen van de nationale overheid geen uitbreiding van de oliegrens, in de context van de 11e olieronde (centraal-zuidelijke olieronde), de uitbreiding van blok 10, de ongrondwettelijke concessie van blokken 28, 78 en 86 aan het staatsbedrijf petroamazonas noch de exploitatie van het nationale park yasuní (blokken 43 en 31).