Vous avez cherché: mec (Espagnol - Néerlandais)

corporation (mec)
corporation (mec) o.b.a.

el mec establecerá
in het gsk wordt het volgende vastgesteld:

mec steel mills (hmaw bi/pyi/ywama)
mec steel mills (hmaw bi/pyi/ywama

mec myanmar cable wire factory (alias mec myanma cable wire factory)
mec myanmar cable wire factory, o.b.a. mec myanma cable wire factory

se invitó a las instituciones de los países socios del programa tempus a que presentaran propuestas de mec.
instellingen uit de tempus-partnerlanden konden voorstellen voor structurele en aanvullende maatregelen indienen.

- conexión de los sistemas de cualificación o de los marcos de cualificaciones nacionales con el mec;
- nationale kwalificatiesystemen of nationale kwalificatiekaders te koppelen aan het eqf;

el mec tampoco impondrá nuevas obligaciones a los estados miembros distintas de las establecidas en el marco de las correspondientes políticas sectoriales de la unión.
het gsk legt de lidstaten geen nieuwe verplichtingen op die verder gaan dan die welke zijn vastgesteld in het betrokken sectorale beleid van de unie.

el acuerdo de asociación debe traducir los elementos del mec al contexto nacional y establecer compromisos firmes para conseguir los objetivos de la unión a través de la programación de los fondos eie.
de partnerschapsovereenkomst moet de in het gemeenschappelijk strategisch kader opgenomen elementen vertalen naar de nationale context en vaste verbintenissen bevatten om de doelstellingen van de unie te bereiken door middel van de programmering van de esi-fondsen.

basándose en el mec, cada estado miembro debe preparar, en colaboración con sus socios y en diálogo con la comisión, un acuerdo de asociación.
op basis van het gemeenschappelijk strategisch kader moet elke lidstaat, in samenwerking met zijn partners, en in overleg met de commissie, een partnerschapsovereenkomst opstellen.

el mec facilitará la preparación del acuerdo de asociación y los programas con arreglo a los principios de proporcionalidad y subsidiariedad, y teniendo en cuenta las competencias nacionales y regionales para decidir sobre la política específica y adecuada y las medidas de coordinación.
het gsk faciliteert de voorbereiding van de partnerschapsovereenkomst en van programma's volgens de beginselen van subsidiariteit en evenredigheid en met inachtneming van nationale en regionale bevoegdheden om specifieke en passende beleids- en coördinatiemaatregelen te treffen.

" marco estratégico común " ( " mec " ) el marco estratégico común contemplado en el artículo 10 del reglamento (ue) no 1303/2013;
" gemeenschappelijk strategisch kader " ( " gsk " ) het in artikel 10 van verordening (eu) nr. 1303/2013 bedoelde gemeenschappelijk strategisch kader;