Vous avez cherché: de estos (Espagnol - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Dutch

Infos

Spanish

de estos

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Néerlandais

Infos

Espagnol

el desarrollo de estos dic

Néerlandais

de ontwikkeling van deze antilichamen is gewoonlijk niet gerelateerd aan een verlies van klinische doeltreffendheid, ne

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

eficacia de estos medicamentos.

Néerlandais

geneesmiddelen kan verminderen.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

la moneda de estos importes.

Néerlandais

de munteenheid waarin deze bedragen zijn uitgedrukt.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- una combinación de estos medios.

Néerlandais

- een combinatie van deze middelen.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿el catalizador de estos actos?

Néerlandais

de reden voor deze acties?

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

los objetivos de estos proyectos son:

Néerlandais

deze projecten hebben tot doel:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si observa cualquiera de estos signos:

Néerlandais

indien u een van de volgende tekenen opmerkt:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

concentraciones de estos antiarrítmicos pueden incrementarse

Néerlandais

het

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

es importante hacer uso de estos recursos.

Néerlandais

deze kans mag het comité niet laten liggen.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si usted nota cualquiera de estos síntomas:

Néerlandais

indien u een van deze symptomen opmerkt:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

si se dispone de estos datos, precísese:

Néerlandais

waar deze gegevens voorhanden zijn, gelieve aan te geven:

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

consultar la ficha técnica de estos medicamentos.

Néerlandais

raadpleeg de samenvatting van de productkenmerken voor deze geneesmiddelen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

concentraciones de estos antiarrítmicos pueden incrementarse cuando

Néerlandais

het

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

deben establecerse modelos uniformes de estos documentos.

Néerlandais

voor deze documenten moeten uniforme modellen worden opgesteld.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si nota alguno de estos efectos, comuníqueselo inmediatamente.

Néerlandais

waarschuw hen onmiddellijk wanneer één van deze klachten optreden.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

de estos acuerdos solamente se ocupan estas directrices.

Néerlandais

op dergelijke overeenkomsten zijn alleen deze richtsnoeren van toepassing.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

muchos de estos pacientes comunicaron edema periférico concurrente.

Néerlandais

veel van deze patiënten meldden gelijktijdig perifeer oedeem.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

acerca de estas pf s

Néerlandais

over deze vraag & antwoord

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

supeditada al consentimiento de éstos

Néerlandais

onder voorbehoud van hun toestemming

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

la sede social de estas sociedades

Néerlandais

de statutaire zetel van deze vennootschappen !

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,789,776 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK