Vous avez cherché: prefiero reir (Espagnol - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Dutch

Infos

Spanish

prefiero reir

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Néerlandais

Infos

Espagnol

prefiero html

Néerlandais

bij voorkeur html

Dernière mise à jour : 2012-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

prefiero formato html

Néerlandais

bij voorkeur html-opmaak

Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

prefiero el negro.

Néerlandais

ik geef de voorkeur aan de zwarte.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

prefiero ventanas separadas

Néerlandais

bij voorkeur aparte vensters

Dernière mise à jour : 2012-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

prefiero el té al café.

Néerlandais

ik heb liever thee dan koffie.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

prefiero texto sin formato

Néerlandais

bij voorkeur platte tekst

Dernière mise à jour : 2012-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

prefiero ser pobre que rico.

Néerlandais

ik ben liever arm dan rijk.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

prefiero caminar que tomar el bus.

Néerlandais

ik ga liever te voet dan de bus te nemen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

prefiero el vino blanco al vino tinto.

Néerlandais

ik heb liever witte wijn dan rode.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

prefiero no comer carne, porque soy vegetariano.

Néerlandais

ik eet liever geen vlees want ik ben vegetariër.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-yo prefiero mi arpón -replicó el canadiense.

Néerlandais

"ik houd meer van mijn harpoen," hervatte ned.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

personalmente, prefiero el pollo a la carne de cerdo.

Néerlandais

persoonlijk heb ik liever kip dan varkensvlees.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

de estas dos opiniones, prefiero la segunda a la primera.

Néerlandais

van deze twee meningen vind ik de tweede beter dan de eerste.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

a nuestros hijos les gustan los perros, pero yo prefiero los gatos.

Néerlandais

onze kinderen houden van houden, maar ik hou meer van katten.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

decididamente, mi querido athos dijo d'artagnan , prefiero no arriesgar nada.

Néerlandais

--„waarlijk, waarde athos!” zeide d’artagnan, „ik zou liever niets willen wagen.”

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si prefiere teclados recargables, también los tenemos.

Néerlandais

als u zich beter kunt vinden in oplaadbaar, komt u bij ons ook aan uw trekken.

Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 24
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,764,083 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK