Vous avez cherché: rostochiensis (Espagnol - Néerlandais)

el campo de producción no estará contaminado por heterodera rostochiensis woll .
het vermeerderingsperceel is niet besmet met heterodera rostochiensis woll .

las patatas de siembra estarán exentas de heterodera rostochiensis , synchytrium endobioticum , corynebacterium sepedonicum y pseudomonas solanacearum . »
het pootgoed moet vrij zijn van heterodera rostochiensis , synchytrium endobioticum , corynebacterium sepedonicum en pseudomonas solanacearum . "

considerando que uno de los organismos nocivos mas peligrosos para la patata es el nematodo dorado ( heterodera rostochiensis woll. ) ;
overwegende dat een der gevaarlijkste schadelijke organismen voor aardappelen het aardappelcystenaaltje ( heterodera rostochiensis woll . ) is ;

la presente directiva se refiere a las medidas minimas que deberan adoptar en los estados miembros para combatir el nematodo dorado ( heterodera rostochiensis woll. ) y evitar su propagacion .
deze richtlijn heeft betrekking op de in de lid-staten te treffen minimummaatregelen ter bestrijding van het aardappelcystenaaltje ( heterodera rostochiensis woll . ) en ter voorkoming van verbreiding ervan .

(2) los nematodos del quiste de la patata [globodera pallida (stone) behrens (poblaciones europeas) y globodera rostochiensis (wollenweber) behrens (poblaciones europeas)] están reconocidos como organismos nocivos para las patatas.
(2) aardappelcysteaaltjes ( globodera pallida (stone) behrens (europese populaties) en globodera rostochiensis (wollenweber) behrens (europese populaties)) zijn bekende voor aardappelen schadelijke organismen.