Vous avez cherché: ¿quizás siga flotando hasta que desaparezca (Espagnol - Perse)

Espagnol

Traduction

¿quizás siga flotando hasta que desaparezca

Traduction

Perse

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Perse

Infos

Espagnol

quizás debemos esperar hasta que podamos...

Perse

...شايد بايد صبر كنيم تا وقتي كه بتونيم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hasta que

Perse

... تا اينکه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

hasta que...

Perse

. . تا وقتي " !

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

- hasta que...

Perse

... تا - !

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

haz que desaparezca.

Perse

پس بيا بريم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

que desaparezca... hoy.

Perse

اون ميره... امروز.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- hasta que él...

Perse

-خدمت کنم تا ايشون به سن ...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

harán que desaparezca.

Perse

علناً.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿hasta que revientan?

Perse

تا جاييکه پاره بشن؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- hasta que venga.

Perse

-تا اون بياد .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- hasta que podamos--

Perse

-تا موقعی که بتونیم به ...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no queremos ver que desaparezca.

Perse

نمي خوايم ببينيم که نابود ميشه.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

# nunca dejes que desaparezca

Perse

-ممنون -خواهش ميکنم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

estuvimos flotando por un tiempo hasta que llegó un barco y nos recogió.

Perse

یه مدتی اونجا شناور بودیم. تا اینکه یه قایق اومد و ما رو نجات داد.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

elias quiere que desaparezca, hoy.

Perse

"الياس" ميخواد اون بميره... امروز.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

dicen que uds. quieren que desaparezca.

Perse

شايعات مي گه اون دوست داره ناپديد بشه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- es mejor que desaparezca un tiempo.

Perse

و از قرار, چند تا پا قراره بشکنه.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no quiero que desaparezca por otros 7 años.

Perse

اون 7 سال ديگه غيبش بزنه...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-no digo que desaparezca, pero... -¡nora!

Perse

چيزي نميگم و طرف ميره

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- quizá, sólo hasta que vuelva el sr.

Perse

-شايد تا وقتي که ارباب برگرده .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,951,593,045 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK