Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gel y limpie cualquier zona de piel sana que haya tocado el producto con un pañuelo desechable.
inny obszar zdrowej skóry, który miał kontakt z żelem, używając do tego celu jednorazowej chusteczki higienicznej.
limpiar la boquilla por dentro y por fuera así como la carcasa de plástico con un paño seco, con un pañuelo de papel o con un poco de algodón.
seretide jest przeciwwskazany u pacjentów z nadwrażliwością na którąkolwiek substancję czynną lub na substancję pomocniczą.
si no tiene detergente y agua, limpie el interior del vaso con un paño o un pañuelo limpio y seco, y lave luego el vaso con detergente y agua templada.
jeśli nie jest możliwe umycie miarki z powodu braku mydła i wody, wnętrze miarki należy wytrzeć czystą, suchą chusteczką higieniczną lub szmatką, a dopiero później umyć mydłem i gorącą wodą.
he usado el pañuelo en la cabeza desde que dejé la privacidad de mi hogar hace 25 años, desde que tenía 17 años, esto es mucho tiempo en un ser humano.
noszę chustę zawsze, kiedy opuszczam swoją prywatną sferę jaką jest mój dom, robię to od kiedy skończyłam 17 lat. to bardzo, bardzo długi czas mierzony w ludzkich latach.
estaba cansada y somnolienta después de trabajar, no podía escuchar muy bien lo que decían... así que decidí dejarles ponerme un pañuelo en la cabeza para tranquilizarles hasta que pudiera salir huyendo por la mañana.
a ja po pracy wymęczona, spać chcę, ich nie słyszę... i myślę, jak im teraz dam nałożyć chustę, to się uspokoją, a rano ucieknę!
se mani estan con la cabeza cubierta con un pañuelo blanco reconocido universalmente como emblema de la lucha por la justicia.las madres argentinas desean que la juventud del país se comprometa y luche contra un sistema que condena a millones de argentinos a la pobreza y no proporciona educación, ni vivienda, ni
dziennik„oslobodjenje” („wyzwolenie”), którego nazwa nawiązuje do nazwy gazety założonej przez partyzantów walczących z niemiecką okupacją jugosławii i który przez długi czas był jednym z niewielu niezależnych tytułów w kraju, obchodził w 2003 r. 60. rocznicę swegopowstania.