Vous avez cherché: transdniéster (Espagnol - Polonais)

ster neto
ster brutto

ster-goz,
ster-goz,

ster bruto
ster netto

compensar los menores ingresos por publicidad de la ster;
zrównoważenie mniejszych dochodów ster z reklam;

los ingresos generados por la ster se transfieren directamente al estado.
przychody uzyskane przez ster są przekazywane bezpośrednio na rzecz państwa.

la ster es responsable del tiempo de emisión que se le ha asignado.
ster jest odpowiedzialna za przyznany jej czas antenowy.

porcentaje de objetivos grp alcanzados por la ster (2004 confidencial)
procent grp (gross rating points – punktów ratingowych brutto) nabytych przez ster w grupach docelowych (poufne dane za 2004 r.)

del cuadro 7 y el gráfico 1 se deduce que el ster ha ofrecido considerables descuentos.
na podstawie tabeli 7 i wykresu 1 można wyciągnąć wniosek, że ster udzielała znacznych rabatów.

act declaró que la ster se comporta de manera anticompetitiva recortando los precios en el mercado de la publicidad.
act stwierdziło, że ster przejawia zachowania antykonkurencyjne, zaniżając ceny na rynku reklam.

cabe destacar nuevamente que el ster es una empresa independiente de los organismos públicos de radiodifusión cuyos ingresos van directamente al presupuesto de medios de comunicación.
należy jeszcze raz zaznaczyć, że ster jest niezależną spółką nadawców wypełniających misję służby publicznej, której przychody są bezpośrednio przekazywane do budżetu przeznaczonego na finansowanie mediów.

al contrario, el ster está perdiendo cuota de mercado de publicidad a un ritmo similar al de la pérdida de audiencia de los organismos públicos de radiodifusión.
przeciwnie, ster traci udział w rynku reklamy w podobnym tempie, w jakim nadawcy wypełniający misję służby publicznej tracą widownię.

a partir de 1999, la cuota de mercado del ster en publicidad y la cuota de pantalla alcanzada por los organismos públicos de radiodifusión para la categoría 20-49 disminuyó.
począwszy od 1999 r., zwiększył się udział ster w rynku reklam oraz widownia, do której dotarli nadawcy wypełniający misję służby publicznej, w grupie docelowej mieszczącej się w przedziale wiekowym 20–49 lat.