Vous avez cherché: cimientos (Espagnol - Portugais)

cimientos
fundação

fugas bajo los cimientos
perdas por debaixo

servicios de proyecto de cimientos
serviços de concepção de fundações

posteriormente , se plantaron los cimientos .
as estacas para fundações foram posteriormente inseridas no solo .

amortiguamiento entre las estructuras y los cimientos
amortecimento entre a estrutura e a fundação

los cimientos mantienen la estructura del edificio.
o alicerce mantém a estrutura do edifício.

poner los primeros cimientos de una comunidad más amplia y profunda
assentar os primeiros alicerces de uma comunidade mais ampla e mais profunda

articulado a nivel de los cimientos y en la pasadera propiamente dicha
articulado ao nível das fundações e na ponte propriamente dita

Él fundó la tierra sobre sus cimientos; no será jamás removida
lançaste os fundamentos da terra, para que ela não fosse abalada em tempo algum.

la madera de roble y el agua son más fuertes que los cimientos de cemento.
a madeira de carvalho e a água são mais fortes que fundos de concreto.

los monumentos brotaron en la localidad de na valách,sobre los cimientos de la iglesia.
o monumento foi construído na localidade na valách, sobre os fundamentos da igreja.

¿sobre qué están afirmados sus cimientos? ¿o quién puso su piedra angular
sobre que foram firmadas as suas bases, ou quem lhe assentou a pedra de esquina,

el rey mandó que extrajesen piedras grandes, piedras costosas, para poner los cimientos del templo con piedras labradas
por ordem do rei eles cortaram grandes pedras, de grande preço, para fundarem a casa em pedras lavradas.

por ven ­ cimiento ( 2 ban ­ das )
por prazo ( 2 seg ­ men-tos )