Vous avez cherché: correspondientes (Espagnol - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Portuguese

Infos

Spanish

correspondientes

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Portugais

Infos

Espagnol

categorías correspondientes

Portugais

categorias correspondentes

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

los análisis correspondientes.

Portugais

estas podem ser observadas nos resultados das análises ao sangue.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

correspondientes a 2007-2011

Portugais

dos quais 2007-2011

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

(correspondientes a 15 ui).

Portugais

somatropina (correspondente a 15 ui).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

las incidencias correspondientes a

Portugais

o (14/ 145) e 11, 1% (2/ 18) respectivamente, e em doentes tratados com o regime posológico

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

- de los justificantes correspondientes,

Portugais

- dos documentos comprovativos,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

áreas de soldadura correspondientes

Portugais

área de soldadura correspondente

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

los correspondientes gastos judiciales.

Portugais

as correspondentes despesas judiciais.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- número de empresas correspondientes,

Portugais

- o número de empresas envolvidas,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

método de las altitudes correspondientes

Portugais

método das altitudes correspondentes

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

correspondientes al 7o pm (2007-2011)

Portugais

dos quais 7.o pq (2007-2011)

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- las tarifas de registro correspondientes,

Portugais

- o montante das eventuais taxas de registo,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

valores correspondientes a 24 horas

Portugais

valores por período de 24 horas

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

otras asignaciones correspondientes al personal.

Portugais

outros subsídios pagáveis ao pessoal.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

expedirá los certificados medioambientales correspondientes;

Portugais

emitir os certificados ambientais adequados;

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

las especificaciones correspondientes respectivas figuran en:

Portugais

a especificação correspondente respectiva figura em

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

fuente: cuentas anuales correspondientes a 2004.

Portugais

fonte: contas anuais de 2004.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

4) gastos correspondientes a acciones específicas;

Portugais

4. despesas com acções específicas;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

las autoridades competentes u organismos correspondientes controlarán:

Portugais

as autoridades competentes ou organismos apropriados devem proceder ao controlo:

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

producto avg 9.0 correspondiente

Portugais

produto avg 9.0 correspondente

Dernière mise à jour : 2017-03-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,989,918 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK