Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿cuando voy?
quando visitá-la?
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voy a pasar por tu casa.
eu vou passar da sua casa.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voy a
perseguir
Dernière mise à jour : 2018-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuando voy a tua casa el sÁbado, te llevo el disco
tua em casa no sábado, peguei o disco
Dernière mise à jour : 2014-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuando consiga dinero, me voy a mudar.
quando eu conseguir dinheiro, vou me mudar.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voy a hablar con tom cuando vuelva a casa.
vou falar com tom quando voltar para casa.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a la noche iré a tu casa.
À noite irei à sua casa.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voy a bañarme.
vou me banhar.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuando voy a parís me hospedo en casas de amigos.
quando vou a paris, hospedo-me em casa de amigos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te voy a madrear
i'm going to mother you
Dernière mise à jour : 2022-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te voy a seguir.
vou te seguir.
Dernière mise à jour : 2024-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voy a almorzar ahora
garotas
Dernière mise à jour : 2021-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
debería llegar a tu casa dentro de una hora.
deveria chegar à sua casa dentro de uma hora.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡voy a llegar tarde!»
oh, céus!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pasaré algunos días en tu casa.
passarei alguns dias em sua casa.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuando voy a ventana lista de canales, no puedo seleccionarla. ¿por qué?
quando vou ao item janela lista de canais, não o consigo seleccionar. porquê?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me gustaría ver qué hay en tu casa.
eu gostaria de ver o que há na sua casa.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿cuántas habitaciones tiene tu casa?
quantos cômodos tem a tua casa?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me gustaría vivir cerca de tu casa.
gostaria de morar perto de sua casa.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voy a salir cuando vuelva mi madre.
vou sair quanto a minha mãe voltar.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: