Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dibujado suavizado
representação suavizada
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intervalo de dibujado
intervalo de desenho
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
modo de dibujado de líneas
modo de representação normal
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un laberinto dibujado con cerillasname
um labirinto desenhado a fósforosname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falló el proceso de dibujado.
o desenho foi mal- sucedido.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comprobar la velocidad del dibujado gps
verificar a velocidade de desenho do gps
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
color del fondo del widget dibujado
cor de fundo da área de desenho
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
modo de dibujado cuando se mueven objetos
modo de desenho ao mover os objectos
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Él ha dibujado una línea con su lápiz.
ele desenhou uma linha com seu lápis.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
magnitud del asteroide más débil dibujado en el mapa
magnitude do asteróide menos visível desenhado no mapa
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falló el proceso de dibujado. consulte el mensaje de salida de pov-ray siguiente.
o desenho foi mal- sucedido. veja por favor a mensagem de resultado do pov- ray em baixo.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una vez, publicó en twitter que recordaba una gran cantidad de las obras de arte de café con leche que había dibujado:
certa vez, ele escreveu no twitter relembrando os muitos trabalhos em café que já havia feito:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la geología, constituida principalmente de pizarra y granito y algunas cavidades calcáreas, ha dibujado un paisaje de fuertes pendientes.
do ponto de vista geológico, esta área é essencialmente constituída por xistos e granitos e por algumas bolsas calcárias, o que permitiu a formação de uma paisagem com declives muito acentuados.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el fondo aparece una franja de cielo azul que, en su parte superior izquierda, presenta un sol con rayos dibujado según una técnica esquematizadora.
o pano de fundo é constituído por uma faixa de céu azul, com, na parte superior esquerda, como se fosse desenhado à mão, um sol raiado.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el árbol de objetos usted puede seleccionar objetos. una vez que haya seleccionado un objetos, sus atributos se muestra en la vista de propiedades y aparece dibujado en amarillo en las vistas de mallas.
na árvore de objectos, você pode seleccionar os objectos. logo que você seleccione um objecto, os seus atributos são mostrados na janela de propriedades e mostrados a amarelo na vista em modelo de arames.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los patrones se pueden poner encima de otros. un patrón dibujado sobre otro tapará el patrón que está por debajo. para ajustar el orden de dibujo de los patrones, seleccione uno de los patrones y elija o bien formato traer al frente o bien formato enviar al fondo.
os 'stencils' poderão ser posicionados uns por cima dos outros. um 'stencil' que seja desenhado por cima de outro irá esconder o 'stencil' que ficar por baixo. para ajustar a ordem de desenho, seleccione um dos 'stencils' e seleccione tanto a opção formato passar para a frente ou formato passar para trás.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :