Vous avez cherché: inhibitorio (Espagnol - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Portugais

Infos

Espagnol

inhibitorio

Portugais

inibitório

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

polipéptido inhibitorio gástrico

Portugais

peptídeo insulinotrópico dependente de glucose

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

producto inhibitorio de la germinación

Portugais

produto inibidor de germinação

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

polipéptido inhibitorio gástrico (sustancia)

Portugais

peptídeo insulinotrópico dependente de glucose

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

factor inhibitorio de la síntesis de citocina

Portugais

il-10

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

no se puede excluir un efecto inhibitorio.

Portugais

adicionalmente, a administração concomitante de celsentri com lamivudina/ zidovudina demonstrou que o maraviroc não teve efeito na farmacocinética da lamivudina (excretada principalmente por via renal) ou zidovudina (metabolismo não dependente do p450 e depuração renal).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

en dos pacientes los anticuerpos indicaron efecto inhibitorio in vitro.

Portugais

em dois doentes os anticorpos apresentaram efeito inibidor in vitro.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

después de 10 días de tratamiento con ritonavir, no se observó el efecto inhibitorio del ritonavir.

Portugais

após o uso de ritonavir durante 10 dias, não se observou qualquer efeito inibitório do ritonavir.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

el examen consistirá en un ensayo para la investigación del efecto inhibitorio del crecimiento bacteriano o antimicrobiano en las muestras.

Portugais

o exame consiste num teste de pesquisa de agentes antimicrobianos ou de efeito inibidor do crescimento bacteriano, nas amostras.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

estudios in vivo con simvastatina, midazolam y cisaprida han demostrado un potente efecto inhibitorio sobre el cyp3a4 intestinal y una

Portugais

estudos in vivo com

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

para determinados medicamentos (e. j. alprazolam) el efecto inhibitorio del ritonavir sobre cyp3a4 puede disminuir con el tiempo.

Portugais

para determinados medicamentos (por ex. alprazolam) os efeitos inibitórios de ritonavir na cyp3a4 podem diminuir ao longo do tempo.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

los estudios in vitro indican que lenalidomida no tiene ningún efecto inhibitorio sobre las isoformas cyp1a2, cyp2c9, cyp2c19, cyp2d6, cyp2e1 o cyp3a.

Portugais

estudos in vitro indicam que a lenalidomida não tem um efeito inibitório sobre cyp1a2, cyp2c9, cyp2c19, cyp2d6, cyp2e1 ou cyp3a.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

metabolismo y excreción los estudios in vitro indican que lenalidomida no tiene ningún efecto inhibitorio sobre el cyp1a2, cyp2c9, cyp2c19, cyp2d6, cyp2e1 y cyp3a.

Portugais

metabolismo e excreção estudos in vitro indicam que a lenalidomida não tem um efeito inibitório sobre cyp1a2, cyp2c9, cyp2c19, cyp2d6, cyp2e1 e cyp3a.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

interacción farmacológica inhibitoria

Portugais

interacção medicamentosa inibidora

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,771,016,171 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK