Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el cifrado de skype te protege de posibles intromisiones de usuarios malintencionados.
a criptografia realizada pelo skype o protege contra possíveis escutas de usuários mal-intencionados.
Dernière mise à jour : 2012-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sistemas de cables de comunicación diseñados o modificados por medios mecánicos, eléctricos o electrónicos para detectar intromisiones subrepticias.
sistemas de comunicações por cabo concebidos ou modificados por meios mecânicos, eléctricos ou electrónicos, para detectar intrusões sub-reptícias.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puede ser necesario informar a los interesados sobre el tratamiento de sus datos, en particular en caso de que se hayan producido intromisiones graves en sus derechos debido a medidas de recogida secreta de datos, a fin de que el interesado pueda gozar de una protección jurídica eficaz.
pode ser necessário informar o titular dos dados sobre o tratamento destes, em especial no caso de se ter verificado uma violação particularmente grave dos seus direitos na sequência de medidas secretas de recolha, a fim de garantir ao titular uma protecção jurídica eficaz.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
