Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
se pronunciará de común acuerdo.
as suas decisões serão adoptadas por consenso.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en particular, se pronunciará sobre:
em particular, pronunciar-se-á sobre:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el consejo se pronunciará por unanimidad.
o conselho delibera por unanimidade.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
se pronunciará por mayoría de 45 votos .
o comité pronuncia-se por maioria de quarenta e cinco votos.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el consejo se pronunciará por mayoría cualificada.
o conselho delibera por maioria qualificada.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
se pronunciará previa consulta al parlamento europeo.
o conselho delibera após consulta ao parlamento europeu.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dicha delegación se pronunciará sobre el derecho a
este serviço tomará a decisão sobre o seu direito às
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el consejo europeo se pronunciará por mayoría cualificada.
o conselho europeu delibera por maioria qualificada.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se pronunciará previa consulta al banco central europeo.
o conselho delibera após consulta ao banco central europeu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el consejo se pronunciará previa aprobación del parlamento europeo.
o conselho delibera após aprovação do parlamento europeu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se pronunciará por unanimidad previa aprobación del parlamento europeo.
o conselho de ministros delibera por unanimidade, após aprovação do parlamento europeu.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
el consejo se pronunciará, cuanto antes, por mayoría cualificada.
o conselho deliberará por maioria qualificada, no mais curto prazo.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
