Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
se crió en polonia, aprendió el oficio de cocinero después de obtener el graduado escolar y trabajó como cocinero hasta finales del año 2003.
acesta a crescut în polonia. după școlarizare, acesta a urmat o formare ca bucătar și a lucrat ca bucătar până la sfârșitul anului 2003.
en estos dos talleres, los productores asistieron a presentaciones sobre consultoría y desarrollo de productos en redes suecas, a cargo de bodil cornel, de un centro sueco especializado en la elaboración artesanal de productos alimenticios a pequeña escala, y sobre degustaciones y creación de productos, a cargo de la cocinera y creadora de productos danesa kille enna.
În cadrul celor două ateliere, producătorii au avut ocazia să asiste la o serie de prezentări cu subiectele „ consulta n ă și dezvoltarea produselor în cadrul re ele lor suedeze”, de bodil cornel, reprezentant al unui centru specializat în produse de artizanat la scarămică destinate sectorului de produse alimentare, și „ e x pe rie n a gustului și dezvoltarea produsului”, de kille enna, bucătar și specialist danez în dezvoltarea de produse.