Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eliminar la miniaplicación denominada
elimină miniaplicația numită
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de la sangre denominada sepsis.
dacă aveţi sau prezentaţi riscul de a face o infecţie gravă a sângelui denumită sepsis.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
denominada enfermedad arterial periférica, o
cunoscută sub numele de arteriopatie obliterantă a membrelor inferioare sau
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sobrescribir expresión regular denominada %1
suprascrie expresia regulată cu numele% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en lo sucesivo denominada «la comunidad»,
denumite în continuare „comunitatea”,
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se encontró ninguna estrella denominada %1
nu am gÄsit obiectul% 1 în obslist. city name (optional, probably does not need a translation)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
infección grave de la sangre denominada sepsis.
dacă dumneavoastră sau copilul aveţi sau prezentaţi riscul de a face o infecţie gravă a sângelui denumită sepsis.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
¿sobrescribir la expresión regular denominada %1?
suprascrie expresia regulată cu numele% 1?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a comunidade europeia, a seguir denominada "comunidade",
comunitatea europeanĂ, denumită în cele ce urmează "comunitatea",
Dernière mise à jour : 2010-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a repÚblica de quiribati, a seguir denominada "quiribati",
republica kiribati, denumită în cele ce urmează "kiribati",
Dernière mise à jour : 2010-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la comisión europea (denominada en lo sucesivo «comisión»),
comisia europeană (denumită în continuare „comisia”);
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
stichting al aqsa (también denominada stichting al aqsa nederland y al aqsa nederland).
„stichting al aqsa” (alias „stichting al aqsa olanda”, alias „al aqsa olanda”).
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en lo sucesivo denominadas «las partes»,
denumite în continuare „părțile”,
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :