Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
entacapona
entacapona
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
2 entacapona.
2 insuficienţă renală:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
entacapona (n=103)
entacaponă (n=103) 60, 0±15, 2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
carbidopa y 200 mg de entacapona.
carbidopa şi 200 mg entacaponă.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- el principio activo es entacapona.
- substanţa activă este entacaponă.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1 comprimido contiene 200 mg de entacapona.
1 comprimat conţine entacaponă 200 mg.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
entacapona aumenta los efectos de la levodopa.
entacapona accentuează efectele levodopa.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la entacapona potencia los efectos de la levodopa.
de aceea, în special la pacienţii cu diskinezie, poate apărea necesitatea reducerii dozei de levodopa cu 10- 30% în perioada primelor câteva zile, mergând până la primele câteva săptămâni, după iniţierea tratamentului cu stalevo.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
comtess 200 mg comprimidos recubiertos con película entacapona
comtess 200 mg comprimate filmate entacaponă
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
entacapona prolonga así la respuesta clínica a levodopa.
astfel, entacapona prelungeşte răspunsul clinic la levodopa.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mao-b y entacapona (ver sección 4.5).
4. 5).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la insuficiencia renal no afecta la farmacocinética de entacapona.
insuficienţa renală nu afectează farmacocinetica entacaponei.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
el deterioro renal no afecta a la farmacocinética de entacapona.
nu au fost raportate studii de farmacocinetică efectuate în mod special pe carbidopa şi levodopa la pacienţi cu insuficienţă renală.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
el aclaramiento total de entacapona es de unos 800 ml/ min.
clearance- ul total al entacaponei este de aproximativ 800 ml/ min.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
comtan es un medicamento que contiene el principio activo entacapona.
comtan este un medicament care conţine substanţa activă entacaponă.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
entacapona se une ampliamente a proteínas plasmáticas, principalmente a albúmina.
entacapona se leagă în proporţie mare de proteinele plasmatice, mai ales de albumină.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
entacapona puede formar quelatos con el hierro en el tracto gastrointestinal.
4 În tractul gastro- intestinal, entacapona poate forma chelaţi cu fierul.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- los principios activos de stalevo son levodopa, carbidopa y entacapona.
- substanţele active ale stalevo sunt levodopa, carbidopa şi entacapona.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
todos los comprimidos contienen la misma dosis de entacapona (200 mg).
toate comprimatele conţin aceeaşi doză de entacaponă (200 mg).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cada comprimido contiene 100 mg de levodopa, 25 mg de carbidopa y 200 mg de entacapona.
fiecare comprimat conţine levodopa 100 mg, carbidopa 25 mg şi entacaponă 200 mg.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
