Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
avonex parece que actúa impidiendo que el sistema de defensa de su organismo ataque la mielina.
avonex pare să acţioneze împiedicând sistemul de apărare al organismului dumneavoastră să mai atace mielina.
cuando se lesiona la mielina, se alteran los mensajes entre el cerebro y las demás partes del organismo.
atunci când mielina este deteriorată, mesajele dintre creier şi celelalte părţi ale corpului sunt întrerupte.
en la em, el sistema de defensa de su organismo reacciona frente a su propia mielina, es decir, el aislamiento que rodea las fibras nerviosas.
În sm, sistemul de apărare al organismului dumneavoastră reacţionează împotriva propriei mieline – „ izolatorul ” care înconjoară fibrele nervoase.
en la em, la inflamación destruye la cubierta protectora (llamada mielina) alrededor de los nervios del snc e impide que los nervios funcionen correctamente.
În sm, inflamaţia distruge teaca protectoare (numită mielină) din jurul nervilor snc şi împiedică nervii să funcţioneze corespunzător.
al administrar dosis altas de fenilacetato (190-474 mg/ kg) por vía subcutánea a crías de rata, se observó una disminución de la proliferación y un aumento de la pérdida de neuronas, así como una reducción de la mielina del snc.
când dozele mari de fenilacetat (190 - 474 mg/ kg) s- au administrat subcutanat la puii de şobolan, s- a observat o proliferare redusă şi o creştere a pierderii de neuroni, asociate cu reducerea mielinei la nivelul snc.