Vous avez cherché: tanto (Espagnol - Roumain)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Romanian

Infos

Spanish

tanto

Romanian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Roumain

Infos

Espagnol

por tanto:

Roumain

prin urmare:

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ti amo tanto

Roumain

te iubesc mult vita

Dernière mise à jour : 2023-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

por lo tanto,

Roumain

efectul de potenţare farmacocinetică globală al ritonavirului a fost o creştere de aproximativ 14 ori a expunerii sistemice la darunavir când o doză unică de 600 mg darunavir a fost administrată oral în asociere cu ritonavir 100 mg b. i. d.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

tanto la administración

Roumain

atât administrarea subcutanată, cât şi cea intramusculară au avut drept rezultat biodisponibilitate > 100%.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

por lo tanto, las

Roumain

studiile la animale au demonstrat reacţii adverse postnatale prin expunerea la nitizinona din lapte.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

%s -- está al tanto.

Roumain

%s ! -- e rândul tău.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

por lo tanto exigible

Roumain

evidenţiind separat capitalul subscris

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

por lo tanto, no es

Roumain

ficatul nu are un rol semnificativ în clearance- ul acidului ibandronic, deoarece acesta nu este metabolizat, dar este eliminat prin excreţie renală şi prin preluare de către os.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

indemnizaciones a tanto alzado

Roumain

indemnizaţii fixe

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

por lo tanto, constituye una

Roumain

aceasta constituie,

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

por lo tanto, en general,

Roumain

nu există date suficiente cu privire la administrarea ciprofloxacinei la copii şi adolescenţi.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

correcciones a tanto alzado más

Roumain

aplicarea unor corecţii forfetare mai mari

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

mientras tanto, en otro lugar

Roumain

Între timp, în alte locuri

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

por tanto, debe desestimarse el recurso.

Roumain

În consecință, acțiunea trebuie respinsă.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

valor de importación a tanto alzado

Roumain

valoarea forfetară de import

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 31
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

por tanto se desestimaron estas alegaciones.

Roumain

prin urmare, aceste afirmații au fost respinse.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

por tanto, debe aumentarse dicho volumen.

Roumain

prin urmare, acest volum contingentar ar trebui majorat.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

procede, por tanto, aprobar el piroxsulam.

Roumain

prin urmare, este indicat să se aprobe substanța piroxsulam.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

por lo tanto, debe desestimarse dicha alegación.

Roumain

prin urmare, acest argument nu ar putea fi reținut.

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

por tanto,lareducciónseexpresaenporcentaje, proporcionadoalniveldelainfracciónpara estos pagos.

Roumain

prin urmare,reducerea acestor plăţi este exprimată ca procentaj, proporţional cu nivelul de încălcare a obligaţiilor.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,244,854 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK