Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
los cayos
Ле-Ке
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cayos de florida, flcomment
Флорида Кейс, Флоридаcomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iv) islas, islotes y cayos, etc.
iv) острова, островки, мелкие участки суши и лагуны.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oficiales de logística, los cayos y léogâne
Сотрудники по материально-техническому обеспечению, Ле-Ке и Леоган
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laboratorios básicos en gonaïves, los cayos y cap-haïtien
базовые лаборатории в Гонаиве, Ле-Ке и Кап-Аитьене
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
informes temáticos internos sobre linchamientos y el juicio de los cayos
внутренних тематических доклада о случаях линчевания и судебном разбирательстве в Ле-Ке
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aeródromos (puerto príncipe, cabo haitiano, los cayos y jérémie)
Количество аэродромов (Порт-о-Пренс, Кап-Аитьен, Ле-Ке и Жереми)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además, en los cayos más pequeños hay varios complejos hoteleros y casas de veraneo.
Кроме того, имеется ряд гостиничных комплексов и домов отдыха на более мелких рифах.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
al sur, muy cerca de aquí, se encuentran los cayos de tobago, mundialmente famosos.
На юге находятся всемирно известные коралловые рифы Тобаго.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mediante la capacidad de despliegue en 3 bases de operaciones provisionales en cabo haitiano, los cayos y gonaïves
Посредством обеспечения готовности к переброске на три временные оперативные базы в Кап-Аитьене, Ле-Ке и Гонаиве
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la corte también tiene ante sí el conflicto entre nicaragua y colombia respecto de tales islas y cayos.
Спор между Никарагуа и Колумбией в отношении этих островов также рассматривается в Международном Суде.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el commonwealth de las bahamas es un archipiélago de 700 islas y más de 2.000 islotes y cayos de tierra caliza.
Содружество Багамских Островов представляет собой государство-архипелаг, состоящее из 700 островов и более чем 2000 островков и рифов, образованных коралловыми отложениями.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: mantenimiento de un laboratorio central en puerto príncipe y de 3 laboratorios básicos en cabo haitiano, gonaïves y los cayos
:: Техническое обслуживание центральной лаборатории в Порт-о-Пренсе и трех базовых лабораторий в Кап-Аитьене, Гонаиве и Ле-Ке
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: funcionamiento y mantenimiento de un dispensario central en puerto príncipe y de dispensarios básicos en cabo haitiano, los cayos y gonaïves
:: Обеспечение функционирования и содержание центральной амбулатории в Порт-о-Пренсе и базовых амбулаторий в Кап-Аитьене, Ле-Ке и Гонаиве
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: funcionamiento y mantenimiento de un laboratorio central en puerto príncipe y de 3 laboratorios básicos en cabo haitiano, gonaïves y los cayos
:: Обеспечение функционирования и содержание центральной лаборатории в Порт-о-Пренсе и 3 базовых лабораторий в Кап-Аитьене, Гонаиве и Ле-Ке
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: mantenimiento de 1 dispensario y laboratorio central en puerto príncipe y de 3 dispensarios y laboratorios básicos, en cabo haitiano, gonaïves y los cayos
:: Обеспечение функционирования центральной лаборатории и амбулаторного пункта в Порт-о-Пренсе и трех базовых лабораторий и амбулаторных пунктов в Кап-Аитьене, Гонаиве и Ле-Ке
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les cayes
Ле-Ке
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :