Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
es una forma única y contemplativa de sumergirse en las vistas y sonidos de lugares que normalmente uno no ve nunca.
Это уникальный способ погрузиться в виды и звуки мест, которых Вы, возможно, никогда не увидите.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquí, según se dice, se encontraba el monasterio que el príncipe rostislav regaló a los misioneros y a sus alumnos para la vida contemplativa, oraciones y trabajo.
Именно здесь, видимо, был монастырь, который князь Ростислав отдал апостолам и их ученикам для размышлений, молитв и работы.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5. reconocemos el valor de las prácticas espirituales contemplativas como un medio de promover la paz y resolver los conflictos.
5. Мы признаем ценность практики духовного созерцания как средства укрепления мира и урегулирования конфликтов.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :