Vous avez cherché: demanda de juicio ordenario (Espagnol - Russe)

tipo de juicio
Виды судебных разбирательств

demanda de energía
Энергопотребление

demanda de mano de obra
Спрос на рабочую силу

13. pendientes de juicio
13. Число дел, по которым ожидается проведение судебного разбирательства

la demanda de drogas*
на наркотики*

de la demanda de drogas
принципах сокращения спроса на наркотики

demanda de servicios de salud
Спрос на медицинские услуги

1. declaración de juicio imparcial
1. Декларация о справедливом судебном разбирательстве

c. detenidos en espera de juicio
С. Задержанные, ожидающие суда

:: la detención en espera de juicio
:: Предварительное заключение

demanda de energía primaria (petajulios)
Спрос на первичную энергию (ПДж)

a la espera de juicio: 17 detenidos
Ожидающие суда: 17 задержанных

ambos casos están pendientes de juicio.
В обоих случаях судебное разбирательство пока не начиналось.

a la espera de juicio: dieciocho detenidos
Ожидающие суда: 18 задержанных

casos pendientes de juicio/ casos en curso
Дела, ждущие рассмотрения/Дела, находящиеся в производстве

ambas partes presentaron mociones de juicio sumario.
Обе стороны подали ходатайство о вынесении решения в порядке упрощенного судопроизводства.

1. "riksrett " (tribunal de juicio político)
1. "riksrett " (Суд импичмента)

sección de juicios
Судебная секция

ello presupone una demanda de investigaciones preparatorias de los juicios necesaria para la preparación y confirmación de las acusaciones.
Для этого потребуется проведение следственных действий в рамках подготовки к судебному разбирательству, связанных с подготовкой и подтверждением обвинения.

ley de juicios rápidos
Закон 1998 года о безотлагательном рассмотрении дела судом