Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- habitada
- заселенные
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
región habitada por tribus
Регион, населенный племенами
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. región habitada por tribus
a. Регион, населенный племенами
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la isla de pitcairn es la única habitada.
Из этих островов обитаем лишь остров Питкэрн.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consistía en tres viviendas en construcción y otra habitada.
Речь шла о трех строящихся домах и одном заселенном доме.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en la actualidad, pitcairn está habitada por sus descendientes.
Нынешнее население Питкэрна -- потомки английских матросов и полинезийцев.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la zona afectada es una zona habitada por poblaciones pobres.
Пострадавший район относится к бедным.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sólo está habitada una de las islas, conocida como pitcairn.
Обитаемым является лишь один из островов, также именуемый Питкэрном.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
damasco es la capital más antigua del mundo habitada ininterrumpidamente.
до самого xx века.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en la actualidad, pitcairn está habitada en parte por sus descendientes.
Их потомки являются частью нынешнего населения Питкэрна.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jóvenes tuaregs armados atacaron la aldea de ekawayane, habitada fundamentalmente por árabes.
Как сообщалось, вооруженные молодые туареги напали на деревню Экавайян, населенную преимущественно арабами.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veinte de esas islas están habitadas.
Двадцать островов населены.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :