Vous avez cherché: hidrólisis (Espagnol - Russe)

hidrólisis
Гидролиз

tasa de hidrólisis
Коэффициент гидролиза

hidrólisis t1/2 ph 5
Гидролиз t1/2 ph 5

procesos de hidrólisis y glicólisis.
c) гидролиз и гликолиз.

tampoco se ha estudiado la hidrólisis de la sustancia.
Гидролиз ГБЦД не был изучен.

i) la degradación en agua se produce fundamentalmente por hidrólisis.
i) разложение в воде происходит в основном путем гидролиза.

a) mantenimiento al incinerador y a las plantas de hidrólisis;
а) выполнение работ по техническому обслуживанию инсинератора и гидролизных установок;

no se espera que experimente hidrólisis o biodegradación en el medio ambiente.
Как представляется, это вещество не подвергается гидролизу или биодеградации в окружающей среде.

el pca no puede producirse por procesos abióticos, como hidrólisis y fotólisis.
ПХА не может образовываться за счет абиотических процессов, таких как гидролиз и фотолиз.

el pca no puede producirse medianate procesos abióticos, como hidrólisis y fotólisis.
48. ПХА не может образовываться за счет абиотических процессов, таких как гидролиз и фотолиз.

sólo se observó hidrólisis rápida con valores altos de ph y no se biodegrada fácilmente.
Быстрый гидролиз наблюдается только при высоких значениях ph при этом эндосульфан не подвергается быстрой биодеградации.

hidrólisis: se hidroliza rápidamente en medios alcalinos, más lentamente en medios ácidos
Гидролиз: быстро гидролизуется в щелочной среде, медленнее в кислой среде.

en las aguas de mar alcalinas se considera que la hidrólisis es el principal proceso de degradación.
Считается, что в щелочной морской воде главным процессом, обусловливающим распад, является гидролиз.

el pfos se forma por hidrólisis química o enzimática del pfosf (poprc, 2006).
ПФОС образуется после химического или ферментативного гидролиза ПФОСФ (КРСОЗ, 2006).

el pfos es resistente a la hidrólisis, la fotólisis, la degradación microbiana y el metabolismo en vertebrados.
ПФОС устойчива к гидролизу, фотолизу, микробному разложению и метаболизму в организме позвоночных.

no ha demostrado degradación alguna en las pruebas de hidrólisis, fotólisis o biodegradación en toda situación ambiental que se ensayó.
В опытах по его гидролизу, фотолизу и биодеградации не было замечено никаких признаков разложения этого вещества, независимо от окружающих условий.

no ha demostrado degradación en los ensayos de hidrólisis, fotólisis ni biodegradación en ninguna de las condiciones ambientales sometidas a ensayos.
В опытах по его гидролизу, фотолизу и биодеградации не было замечено никаких признаков разложения этого вещества, независимо от окружающих условий.

2) la planta de hidrólisis se utilizó para la destrucción de tabun, sarin y sus precursores bajo supervisión de la comisión especial.
2) Гидролизная установка использовалась для уничтожения под наблюдением ЮНСКОМ табуна, зарина и их прекурсоров.

el ácido sulfónico de perfluorooctano puede producirse comercialmente a partir del fluoruro de sulfonilo perfluorooctano (pfosf) por hidrólisis alcalina.
Перфтороктановая сульфоновая кислота может производиться в промышленном масштабе из перфтороктанового сульфонилфторида (ПФОСФ) методом гидролиза в щелочной среде.

en la formación del sulfato de endosulfán actúan esencialmente microorganismos, mientras que el endosulfán-diol se determinó que era el principal producto de la hidrólisis.
Образование сульфата эндосульфана происходит, по сути, при посредстве микроорганизмов, а эндосульфандиол, как было установлено, является основным продуктом гидролиза.