Vous avez cherché: homogéneos (Espagnol - Russe)

sin embargo, no han de ser homogéneos.
Вместе с тем они не должны носить однородный характер.

144. los romaníes de bulgaria no son homogéneos.
144. Община рома в Болгарии отличается неоднородностью.

● los productos en el grupo deberían ser homogéneos.
● Мероприятия в одной группе должны быть единообразными.

los países del mundo eran interdependientes, pero no homogéneos.
Мир сегодня взаимозависим, однако это не значит, что он однороден.

80. los procesos de urbanización acelerada no fueron homogéneos.
80. Процессы ускоренной урбанизации были неоднородными.

:: prever la creación de grupos homogéneos en función del sexo,
создание однородных групп по половому признаку;

no obstante, los progresos siguen siendo lentos y no homogéneos.
Прогресс в этом отношении, тем не менее, по-прежнему незначителен и не везде одинаков.

los materiales de construcción, especialmente el cemento, son productos homogéneos.
Строительные материалы, особенно цемент, являются однородными товарами.

a) los productos o servicios intercambiados en el mercado son homogéneos;
a) товары, являющиеся предметом торговли на рынке, однородны по своему характеру;

61. en los mercados competitivos, los productos homogéneos alcanzan precios similares.
61. В условиях конкуренции на рынках однородные товары имеют примерно одинаковые цены.

congelado, en filetes, en embalajes de origen que contengan productos homogéneos | 1462 |
Замразени, филетирани, в оригинални опаковки съдържащи същите продукти | 1462 |

| congelado, inteiro, em embalagens de origem que contenham produtos homogéneos | 1202 |
| Замразени, цели в оригинални опаковки съдържащи същите продукти | 1202 |

9.illex argentinus | congelado, en embalajes de origen que contengan productos homogéneos | 896 |
9.illex argentinus | Замразени, в оригинални опаковки съдържащи същите продукти | 896 |

6.polvos (octopus spp.) | congelado, em embalagens de origem que contenham produtos homogéneos | 2108 |
6.Октопод (octopus spp.) | Замразени, в оригинални опаковки съдържащи същите продукти | 2108 |

8.pota europeia (ommastrephes sagittatus) | congelado, em embalagens de origem que contenham produtos homogéneos | 961 |
8.Калмар (ommastrephes sagittatus) | Замразени, в оригинални опаковки съдържащи същите продукти | 961 |

4.espadarte (xiphias gladius) | congelado, inteiro, em embalagens de origem que contenham produtos homogéneos | 4079 |
4.Риба меч (xiphias gladius) | Замразени, цели, в оригинални опаковки съдържащи същите продукти | 4079 |

3. la república popular democrática de corea es un estado nacional homogéneo.
3. КНДР - однородное национальное государство.