Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pizarra
Шифер
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
azul pizarra 1color
Грифельно- синий 1color
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
rotulador para la pizarra
Маркеры для досок объявлений
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gris pizarra oscuro 1color
Тёмный грифельно- серый 1color
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
:: proyector para computadora, pizarra negra/blanca
:: проектор для ПК, черно-белый экран;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el centro de la pizarra se encuentra el anagrama a resolver.
Анаграммы отображаются в центре Доски.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
profesores y alumnos se burlaban de mí porque no podía ver la pizarra.
Учителя и ученики насмехались надо мной, потому что я не видела, что написано на доске в классе.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que la escribieron en una pizarra, detrás de la cámara, y la registré.
Затем они написали заявление на доске, находившейся за камерой, и я его зачитал и записал на пленку.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
otros programas patrocinados por el centro son la operación pizarra y la enseñanza no oficial.
Другими централизованно финансируемыми программами являются программы неформального обучения, осуществляемые по линии операции "Школьная доска ".
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
los artículos necesarios, como una pizarra, libros y lapiceros también los facilitaba el unicef.
Учебные принадлежности, такие, как грифельная доска, учебники и карандаши, также поступали от ЮНИСЕФ.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rompieron puertas y mesas, orinaron en el suelo y escribieron un mensaje antiárabe en la pizarra.
Они сломали двери и парты, испражнялись на полу и писали антиарабские лозунги на доске.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puede charlar sin parar y de pronto imitar a elvis o convertirse en un dibujo con tiza en una pizarra.
Вы сможете предстать в виде говорящей акулы, через минуту превратиться в Элвиса Пресли, а затем принять форму картинки на школьной доске.
Dernière mise à jour : 2014-05-24
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
este seguimiento mundial puede presentarse visualmente (por ejemplo, por medio de una pizarra electrónica);
Такое наблюдение в глобальном масштабе может быть представлено в наглядной форме (например, с использованием >);
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sra. gabriela rodríguez pizarro
Г-жа Габриэла Родригес Писарро
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :