Vous avez cherché: protagonismo (Espagnol - Russe)

protagonismo
Протагонист

protagonismo nacional
Национальная ответственность

- protagonismo de aprendizaje;
- повышение эффективности учебного процесса;

la importancia del protagonismo local
Важность обеспечения самостоятельности на местах

promoción del protagonismo solidario juvenil
Содействие молодым лидерам, действующим в духе солидарности

a. la importancia del protagonismo local
a. Важность обеспечения самостоятельности на местах

d. política macroeconómica: protagonismo de los
d. Макроэкономическая политика: в центре внимания -

c. orientación estratégica y protagonismo local
Стратегическая целенаправленность и ответственность на местах

c. protagonismo nacional y creación de alianzas
c. Ответственность и партнерство

9. aumento del protagonismo del sector privado:
9. Повышение роли частного сектора:

b. obstáculos y limitaciones al protagonismo de los jóvenes
b. Препятствия и трудности, сдерживающие деятельность молодежи

d. política macroeconómica: protagonismo de los aspectos fiscales
d. Макроэкономическая политика: в центре внимания - бюджетно-финансовые проблемы

aún ignoramos el resultado del protagonismo que nos ha sido concedido.
Мы еще не знаем, как мы справимся с той ведущей ролью, которая нам уготована.

el proceso de mundialización ha dado el protagonismo a nuevos agentes.
Процесс глобализации вывел на авансцену новых игроков.

existe ahora un espíritu de genuina asociación y protagonismo africano.
Сейчас в них присутствует дух истинного партнерства, а африканские страны продемонстрировали, что они сами в ответе за свое развитие.

este es el protagonismo que nuestras sociedades demandan de las naciones unidas.
Вот то направление, по которому наши общества ожидают направляющих действий со стороны Организации Объединенных Наций.

ello se ha traducido en un alza de la influencia y el protagonismo del consejo.
Это привело к повышению результативности и значимости Совета.

el protagonismo de sócrates puede haber atraído la desfavorable atención del gobierno.
Усиление внимания к делу Сократа может иметь негативные последствия для правительства.

se han hecho progresos en el fomento del protagonismo gubernamental en el proceso del delp.
9. Был достигнут определенный прогресс в укреплении ответственности правительств за осуществление процесса ДССПН.

45. las mujeres cobran cada vez más protagonismo en el proceso de desarrollo de África.
45. Все чаще видную роль в процессе развития африканских стран играют женщины.