Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ba ria vung tau
ba Риа Вунгтау
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ba ria-vung tauvietnam. kgm
vietnam. kgm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ria taza (la nueva vía)
[Новый путь]
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me gusta ria tomar tu se men
me gusta ria take your are men
Dernière mise à jour : 2013-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ria taza, de la comunidad curda;
"Риа Таза " - курдская община;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el diario ria tza se publica en curdo.
Издается газета "Риа Тза " на курдском языке.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
boris kudoyarov, ria, con autorización para reusar.
Борис Кудояров, РИА.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
editorial de prensa ria taza (la nueva vía)
ООО >
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ria novosty cuenta una historia de la nueva iniciativa de los bloggers.
РИА Новости рассказывает о новой инициативе блогеров.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
explicación complementa-ria (párrafo de la sección b)
Дополни-тельное пояснение (пункт в разделе b)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
más tarde llegó el comandante rai ria con un escolta y ambos resultaron heridos.
Позднее в этот район прибыл майор Раи Риа, и он и сопровождавшие его военнослужащие были ранены.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la ria señaló que la accesibilidad material de la educación secundaria rural en el salvador era excluyente.
Как указала СДП, для сельских жителей Сальвадора в материальном плане получение среднего образования является непозволительной роскошью.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la ria dijo que la puesta en práctica de la nueva normativa de justicia penal juvenil había enfrentado una serie de obstáculos.
27. СДП отметила ряд трудностей в связи с применением на практике новой нормативной концепции уголовной ювенальной юстиции.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
además, cada uno de los centros de la ria se ha diseñado con una arquitectura modular y emplea materiales reciclados en su construcción.
Кроме того, каждый центр РИА спроектирован с модульной архитектурой, а для его строительства используются повторно используемые материалы.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a través de un curso de informática básico de 72 horas, la ria crea ciudadanos digitales que adoptan la tecnología y participan en una comunidad globalizada.
Имея базовый курс обучения компьютерной грамотности в объеме 72 часов, РИА готовит граждан цифрового пространства, которые принимают на вооружение технологии и участвуют в глобализованном сообществе.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
así pues, los cursos de la ria están dirigidos a usuarios diversos, han sido concebidos para ser flexibles y modulares e incluyen modalidades de aprendizaje autónomo y asistido.
Таким образом, курсы в РИА открыты для различных пользователей, разработаны как гибкая и модульная система и включают вспомогательные и самостоятельные методы.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a través de la inclusión digital, la ria persigue el objetivo de incrementar las oportunidades y la competitividad de más de 73 millones de mexicanos que no disponen de acceso digital ni cuentan con las aptitudes tecnológicas necesarias para participar en el mercado de trabajo.
Посредством цифровой интеграции РИА стремится повысить возможности и конкурентоспособность более 73 млн. мексиканцев, не имеющих цифрового доступа и технологических навыков, необходимых для участия в рынке труда.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
483. la epidemia del vih no se ha controlado eficazmente y continúa habiendo riesgos de transmisión del vih en viet nam, sobre todo en lugares como la ciudad de ho chi minh, ha noi, quang ninh, hai phong, son la, thai nguyen, nghe an, ba ria - vung tau, can tho, an giang y kien giang.
483. Не ведется эффективная борьба с эпидемией ВИЧ, из-за чего сохраняется угроза передачи этой инфекции во Вьетнаме, особенно в таких провинциях и городах, как Хошимин, Ханой, Куангнинь, Хайфон, Шонла, Тхайнгуен, Нгеан, Бариа-Вунгтау, Кантхо, Анзянг и Куангчи.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: