Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sangrante
gemorragii
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
up sangrante
gemorragicheskaia pepticheskaia iazva
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nariz sangrante
epistaksis
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Úlcera péptica sangrante
gemorragicheskaia pepticheskaia iazva
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sangrante (concepto no activo)
gemorragii
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la herida sangrante de bosnia no ha sanado aún.
Не заживает кровоточащая рана Боснии.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las enfermedades más usuales son la diarrea sangrante, la disentería y la tuberculosis.
Наиболее распространенными заболеваниями являются кровавый понос, дизентерия и туберкулез.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
habrá que dar tratamiento adecuado a cada caso de disentería sangrante y de diarrea persistente.
Каждый случай дизентерии, сопровождающийся кровавым поносом, и случаи персистирующей диареи требуют надлежащего лечения.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verifiqué que estaba bien, mis brazos y piernas funcionaban. tenía una herida sangrante en mi cabeza.
Руки-ноги работают, особых болей нет … На голове здоровенная шишка, кровоточит, но терпимо.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el conflicto de somalia ha sido una herida sangrante en el cuerno de África y ha llegado la hora de detener ese desangramiento doloroso.
Конфликт в Сомали -- это кровоточащая рана Африканского Рога. Пора закрыть эту кровоточащую рану.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aunque la miceci padece una sangrante carencia de medios logísticos y de personal, las forces licorne no tienen problemas materiales pero sí dificultades para desplegarse sin autorización de las forces nouvelles.
Если у МИЭККИ катастрофически не хватает материально-технических и людских ресурсов, то у сил Операции > нет никаких материальных проблем, зато они испытывают затруднения с развертыванием без разрешения Новых сил.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
además, se estableció una red para la detección rápida de los brotes de cólera, meningitis, sarampión, diarrea sangrante y otras enfermedades en todas las regiones.
Кроме того, во всех 18 районах страны была создана система оперативного выявления вспышек холеры, менингита, кори, кровавого поноса и других болезней.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la ventana sangrante, una casualidad, vi la imagen, el vestido, las sandalias, el contraste de color con la ventana, la pared amarilla, entonces, hice la foto.
Кровоточащее окно, совпадение, я увидел образ, платье, сандалии, контраст окна с желтой стеной, поэтому я сделал снимок.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
encías sangrantes
desen gemorragiia
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
