Vous avez cherché: sela (Espagnol - Russe)

ben (binyamin) sela
Бен (Беньямин) Села

brasil y chile; sela
Бразилия и Чили; ЛАЭС

el sela cumple veinte años
Учебные учреждения в системе Организации Объединенных Наций: программы и деятельность (jiu/rep/97/6)

2. eyad hammad abu sela'a
2. Эйяд Хаммад Абу-Села'а

sistema económico latinoamericano (sela)
Латиноамериканская экономическая система (ЛАЭС)

5. salameh ismail abu sela'eh
5. Саламех Исмаил Абу Селаех

3. anwar sa'oud abu sela'a
3. Анвар Сауд Абу-Села'а

la unctad ha seguido colaborando con el sela.
37. ЮНКТАД продолжала сотрудничать с ЛАЭС.

38. el observador del sela también hizo una declaración.
38. С заявлением выступил также наблюдатель от ЛАЭС.

i) sela (nueva york, 29/3/1995);
i) ЛАЭС (Нью-Йорк, 29 марта 1995 года);

el fida declaró que por el momento no realizaba actividades con el sela.
19. МФСР сообщил, что в настоящее время он не сотрудничает с ЛАЭС.

cuatro de esas organizaciones enviaron información actualizada sobre su cooperación con el sela.
Четыре организации из этого списка представили обновленную информацию о сотрудничестве с ЛАЭС.

19. el banco mundial ha continuado colaborando con el sela en muchas áreas.
19. Всемирный банк продолжал осуществлять сотрудничество с ЛАЭС во многих областях.

24. sr. sela molisa, ministro de comercio, industria y cooperativas de vanuatu
24. Г-н Села МОЛИСА, министр торговли, промышленности и кооперативов Вануату

25. el fondo monetario internacional ha seguido cooperando con el sela en áreas de interés común.
25. Международный валютный фонд продолжал сотрудничество с ЛАЭС в областях, представляющих взаимный интерес.

durante el período considerado, el banco mundial y el sela han seguido colaborando en muchas áreas substantivas.
15. В течение рассматриваемого периода Всемирный банк и ЛАЭС продолжали сотрудничать во многих важных областях, в частности, должностные лица Всемирного банка принимали участие в работе совещаний, организованных ЛАЭС, и наоборот.

análogamente, de las reuniones de los directores de cooperación técnica patrocinadas por el sela surgieron muchos proyectos de acuerdo bilateral.
Проводимые под эгидой ЛАЭС совещания директоров по вопросам технического сотрудничества также позволили заключить большое число двусторонних соглашений об осуществлении проектов.

el consejo latinoamericano del sela, reunido en sesión ministerial, en la ciudad de caracas, el 20 de octubre de 2011.
Латиноамериканский совет ЛАЭС, собравшийся 20 октября 2011 года в Каракасе на совещание на уровне министров,

en este sentido, las metas y responsabilidades del sela son amplias, si bien, lamentablemente, sus recursos son algo limitados.
Цели и обязанности ЛАЭС в этом отношении являются всеобъемлющими, в то время как средства, к сожалению, ограничены.

sistema económico latinoamericano (sela) (resolución 35/3 de la asamblea general)
Сообщество сахелиано-сахарских стран (резолюция 56/92 Генеральной Ассамблеи)