Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
abbas shibli
Аббас Шибли
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
khalil amin shibli
Халил Амин Шибли
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nombre: abdulrahim shibli
Имя и фамилия: Абдулрахим Шибли
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sr. salim rashid al-shibli
Г-н Салим Рашид аш-Шибли
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una anciana de 67 años, wasilah shibli khalil, resultó herida en el ataque.
В ходе атаки была ранена 67-летняя женщина Васила Шибли Халиль.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"vivía en la aldea de shibli, cerca de una colina, no lejos de aquí.
"Я из Шибли, поселка, расположенного рядом с холмом неподалеку отсюда.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
374. en la zona norte disponen de transporte público las localidades beduinas de abtin, shibli y zarzir.
374. В случае населенных пунктов бедуинов на севере страны работа общественного транспорта обеспечивается в пунктах Абтин, Шибли и Зарзир.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahmad muhammad abdulwahhab al-shibli - nombre de la madre: jiddah - nacido en 1976
Ахмед Мухаммед Абдулваххаб аш-Шибли; имя матери: Джидда; год рождения: 1976
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el mismo contexto, también invitaríamos a los distinguidos delegados a que examinaran la historia narrada por el relator especial acerca del anciano de la aldea de shibli en el párrafo 75.
В этом же контексте мы хотели бы также предложить уважаемым делегатам ознакомиться с рассказом старика из Шибли, приведенным Специальным докладчиком в пункте 75.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a las 21.00 horas del 19 de mayo de 2012, un grupo terrorista armado abrió fuego contra los civiles que se encontraban junto a la gasolinera de shibli, en el distrito de zaydiya.
91. В 21 ч. 00 м. 19 мая 2012 года группа вооруженных террористов обстреляла мирных жителей у автозаправочной станции > в районе Зайдия, ранив одного из них.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a las 17.30 horas, un grupo terrorista armado atacó el puesto número nueve del distrito de al-qusair, en wadi, y secuestró al sargento mahmud al-shibli y a los soldados muhammad ali ahmad al-hajij, iyad isma'il y mustafa abarish.
40. В 17 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа совершила нападение на пост № 9 в округе Кусайр в Вади и похитила сержанта Махмуда аш-Шиби и призывников Мухаммада Али, Ахмада аль-Наджиджа, Ияда Исмаила и Мустафу Абариша.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :