Vous avez cherché: desplazar (Espagnol - Serbe)

desplazar
pokret

activar y desplazar
активирај и клизај

desplazar a la derecha
Пом› јери удесно

desplazar una línea abajo
Склизни ред надоле

activar, al frente y desplazar
активирај, подигни и клизај

arrastrar para desplazar la página: @info
Превлачење клиза страницу: @ info

desplazar automáticamente la lista de reproducción a la pista actual
Аутоматски отклизај листу нумера до тренутне нумере

desplazar datosname of the filter; it does a logic and operation
ПОМ› ЈЕРИ податакname of the filter; it does a logic and operation

mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón sobre una imagen para desplazar la imagen.
Док држите лево дугме миша над сликом можете је клизати.

pulse para desplazar hacia abajo en la lista la palabra seleccionada. las últimas que se aplican son las que están más abajo.
Кликните да бисте пом› јерили изабрану р› ијеч надо‹ ље на списку. Р› ијечи на нижој позицији касније се прим› јењују.

no volveré a desplazar los pies de israel de la tierra que he dado a sus padres, con tal de que procuren hacer conforme a todas las cosas que les he mandado, y conforme a toda la ley que les mandó mi siervo moisés.
i neæu više dati da se makne noga sinovima izrailjevim iz zemlje koju dadoh ocima njihovim, ako samo uzdrže i ustvore sve što sam im zapovedio, i sav zakon koji im je zapovedio moj sluga mojsije.

es posible establecer diversos marcadores para una única tabla de bytes. cada tabla de bytes tiene su propio conjunto de marcadores, y el apropiado se muestra al final del menú marcadores. elija un marcador en el menú para desplazar el cursor y la vista hasta él.
На исти низ бајтова може се поставити више маркера. Сваки низ бајтова има свој скуп маркера, који је приказан на дну менија Маркери. Избором маркера из овог менија померате курсор и приказ за њега.

el panel de contenidos en & khelpcenter; se muestra a la izquierda de la ventana. como ya habrá supuesto, puede desplazar la barra de división para poder ver con comodidad los contenidos de cada panel.
Окно Садржај дато је на левој страни прозора К‑ центра- помоћи. Као што бисте и очекивали, раздвајач окна̑ можете шетати тако да увек комотно читате садржај једног од њих.

abra el menú de la ventana utilizando el botón situado más a la izquierda de la barra de título de la ventana (como se muestra a continuación), y seleccione mover. el cursor del ratón se desplazará al centro de la ventana actual de forma que al mover el ratón, moverá la ventana. una vez que haya terminado de mover la ventana a la posición deseada, pulse sobre el & lmb; del ratón para fijarla.
Отворите мени прозора помоћу најлевљег дугмета у насловној траци (како је приказано испод) и изаберите Помери. Показивач миша се премешта у центар тренутног прозора, и померањем миша наоколо померате и прозор. Кад сте померили прозор где сте желели, кликните левим дугметом да га пустите.