Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
también algunas de las autoridades de asia, que eran sus amigos, enviaron a él y le rogaron que no se presentara en el teatro
a neki i od azijskih poglavara koji mu behu prijatelji, poslae k njemu savetujuæi ga da ne izlazi na zborite.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ongs, partidos políticos, medios convencionales y ciudadanos discutieron la actitud del gobierno, y exigieron que el ministro jeremic presentara su renuncia.
nevladine organizacije, političke partije, mejnstrim i građanski mediji su diskutovali ovaj vladin stav, zahtevajući da ministar jeremić podnese ostavku.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la condena fue publicada una semana después que un chico de 18 años se presentara ante un tribunal de rabat, acusado de lesa majestad por la publicación de imágenes y videos en facebook en los que se está burlando del rey mohammed vi.
presuda je donešena manje od nedelju dana nakon što se 18-godišnjak pojavio pred sudom u glavnom gradu rabatu pod optužbom da je počinio zločin "uvrede veličanstva" tako što je na fejsbuk postavio slike i video klipove koji se rugaju kralju mohammedu vi.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
las informaciones sugieren que se disuadió al padre de la niña de que presentara una denuncia, y se le ofrecieron 2000 rupias (el equivalente a 38 dólares) como compensación por mantener el asunto en privado.
izveštaji nagoveštavaju da je ocu ove devojčice rečeno da ne podnosi tužbu, i ponuđeno mu je rs 2000 (38 dolara) da ne izlazi u javnost.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
presentar
Приказ
Dernière mise à jour : 2012-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :